JOINT PROJECT in Polish translation

• wspólny projekt
• wspólne przedsięwzięcie
• projekt realizowany wspólnie
• wspólnym projektem
• wspólnego projektu
• wspólnym projekcie

Examples of using Joint project in English and their translations into Polish

Together with the National Center for Research and Development, a joint project has been launched,
Wraz z Narodowym Centrum Badań i Rozwoju(NCBiR) powołano wspólne przedsięwzięcie o nazwie CuBR,

Joint project with Kaunas Aeroklubas and Marijampole Aeroklubas has become an important opening to promote cross-border tourism aviation opportunities in the aviation General Awiation.
Projekt realizowany wspólnie z Kaunas Aeroklubas oraz Mariampole Aeroklubas stał się ważnym otwarciem na promowanie transgranicznej turystyki lotniczej w ramach możliwości General Awiation.

A joint project of drummer Wojtek Sobura(Skubas,
Wspólny projekt perkusisty Wojtka Sobury(Skubas,

This is a joint project of the Kraków Technology Park(KTP)
Jest to wspólne przedsięwzięcie Krakowskiego Parku Technologicznego

Never 2011 be the first joint project- The mobile navigation device in the MAN design with 17,8 cm large display.
Nigdy 2011 Bądź pierwszy wspólny projekt- mobilne urządzenie do nawigacji w projekcie z MAN 17, 8 cm duży wyświetlacz.

this task by Mondelēz, and to embark on yet another joint project with Panattoni, which all but confirms the class of our business partnership”.
dodatkowo jest to kolejny projekt realizowany wspólnie z Panattoni, co tylko potwierdza klasę partnerów biznesowych”.

It campaign is a joint project of the Conference of Rectors of Polish Technical Universities
Jest wspólnym projektem Konferencji Rektorów Polskich Uczelni Technicznych

Channel MGM debuted in Poland in December 2006 year, as a joint project of ITI Neovision
Kanał MGM zadebiutował w Polsce w grudniu 2006 rok, jak to wspólne przedsięwzięcie ITI Neovision i MGM sieci,

Environmental water storage program- joint project of the university and the German part on the drinking water purification in Ternopil.
Program retencyjny Środowiska- wspólny projekt Uniwersytetu i niemieckiej części dotyczącej oczyszczania wody pitnej w Tarnopolu.

The clones had been working on the alien colonists' and Syndicate's joint project of spreading the Black Oil.
Okazuje się, że klony pracują nad wspólnym projektem kolonistów i Syndykatu, który ma wykorzystać pszczoły do zarażeniu ludzkości czarnym olejem.

I was not in favour of basing this joint project in Europe as the host pays a disproportionate part of the total budget.
Nie byłem zwolennikiem umiejscowienia tego wspólnego projektu w Europie, ponieważ gospodarz ponosi nieproporcjonalną część kosztów.

Between the 80's and 90's, a joint project of the Company and City helped reorganise the local sewage management thanks to the Municipal
Na przełomie lat 80 i 90-tych wspólne przedsięwzięcie Firmy i Miasta pozwoliło uporządkować lokalną gospodarkę ściekami,

Students of different majors are encouraged to have a group work over the joint project engaging interdisciplinary approaches and new visions on the program topics.
Zachęcamy studentów różnych kierunków do pracy w grupie nad wspólnym projektem z załączeniem podejść interdyscyplinarnych i nowych wizji tematu programu.

by uniting various partners around a major joint project,- at European level, in a maximum number of Member States so as to increase its impact.
gromadząc różnych partnerów wokół jednego wspólnego projektu na dużą skalę,- na poziomie unijnym w jak największej liczbie państw członkowskich, aby zwielokrotnić jego skutki.

In the opening lecture of the drive specialist SEW-EURODRIVE reported on the joint project, which was recently honored with the award for"Best of Consulting 2014" Economic week.
W przemówieniu otwierającym specjalisty napędu SEW poinformował o wspólnym projekcie, który niedawno został uhonorowany nagrodą"Best of Consulting 2014" Business Week.

Software Excellence Awards 2013 for the joint project with Hibernia Evros Technology Group.
Software Excellence Awards 2013 w kategorii"SaaS" za wspólne przedsięwzięcie zrealizowane z Hibernia Evros Technology Group.

InsideOut series of discussions- a joint project of the Center for Urban History
InsideOut, który jest wspólnym projektem Centrum Historii Miejskiej

The Centre is implemented as part of a joint project of the Visegrad Group countries,
Centrum jest realizowane w ramach wspólnego projektu państw Grupy Wyszehradzkiej,

Inspector Caligra has told me all about your joint project… police
Inspektor Caligra powiedziała mi wszystko o waszym wspólnym projekcie… pracowników z policji

Bloomberg HT is a joint project of the Turkish company Ciner Medya Grub
Bloomberg HT jest wspólnym projektem tureckiej firmy Ciner Medya Grub