JOINT ACTION in Polish translation

• wspólne działanie
• wspólnych akcji
• wspólnego działania
• wspólnych działań
• wspólne działania
• wspólną akcję
• wspólnie podejmowane działania
• joint action

Examples of using Joint action in English and their translations into Polish

This Joint Action shall be published in the Official Journal.
Niniejsze wspólne działanie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym.

They may undertake joint action.
Mogą one podejmować wspólne działania.

Extraordinary situations require clear joint action.
Sytuacje nadzwyczajne wymagają wyraźnych wspólnych działań.

The Prime Minister proposed the opposition a joint action for the benefit of Polish citizens.
Premier zwróciła się do opozycji z propozycją wspólnego działania na rzecz polskich obywateli.

This Joint Action shall entail the following elements.
Niniejsze wspólne działanie pociąga za sobą następujące elementy.

Joint action is often lacking.
Często brak jest wspólnych działań.

Immediate and joint action is needed.
Potrzebne są natychmiastowe i wspólne działania.

The environmental challenges we face today concern all of us and require joint action.
Wyzwania środowiskowe, które stoją dziś przed nami wszystkimi, wymagają wspólnego działania.

The Council adopted a joint action on the EU Police Mission in Afghanistan- EUPOL Afghanistan.
Rada przyjęła wspólne działanie w sprawie misji policyjnej UE w Afganistanie- EUPOL Afganistan.

The Council decision replaces Council joint action 2004/551/CFSP.
Przedmiotowa decyzja Rady zastępuje wspólne działanie Rady 2004/551/WPZiB.

Joint Action 96/602/JHA is hereby repealed.
Wspólne działanie 96/602/WSiSW niniejszym traci moc.

Joint action is crucial now.
Wspólne działanie jest teraz.

Joint Action 98/742/JHA shall be repealed.
Wspólne działanie 98/742/WSiSW traci moc.

The Joint Action renews the EUSEC RD Congo mission statement.
To wspólne działanie odnawia mandat misji EUSEC DR Konga.

The Joint Action renews the EUSEC RD Congo mission statement.
Wspólne działanie to potwierdza cele misji EUSEC DR Konga.

B- The contested Joint Action.
B- Sporne wspólne działanie.

Thanks to the joint action of the EU Member States
W wyniku wspólnej akcji państw członkowskich UE

Without it there can be no question of joint action by independent states and nations.
Bez niej nie może być mowy o wspólnych działaniach samodzielnych państw i narodów.

It is appropriate to define such common standards in a joint action.
Wskazane jest zdefiniowanie takich wspólnych norm we wspólnym działaniu.

It also seeks to mobilise joint action for this purpose.
Ponadto ma ono motywować do podjęcia wspólnych działań, aby cel ten osiągnąć.