ENVIRONMENTAL OBJECTIVES in Polish translation

• celów środowiskowych
• celów ekologicznych
• celami ochrony środowiska
• cele środowiskowe
• celami środowiskowymi
• środowiskowe cele
• zadania ochrony środowiska

Examples of using Environmental objectives in English and their translations into Polish

food safety and quality requirements, and other environmental objectives.
wymogi jakościowe i inne cele środowiskowe, lub skoncentrowania się na tych obszarach.

Implementation of the UWWTD therefore contributes not only to achieve the environmental objectives, but also importantly contributes to boost jobs,
W związku z tym wdrażanie dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych przyczynia się nie tylko do osiągnięcia celów środowiskowych, lecz również w istotny sposób do pobudzenia zatrudnienia,

Its environmental objectives include the achievement of good chemical and ecological status for surface
Środowiskowe cele dyrektywy obejmują osiągnięcie dobrego stanu chemicznego

AGREES that the TEN-T policy should contribute significantly to climate change and environmental objectives.
ZGADZA SIĘ, że polityka TEN-T powinna przyczyniać się znacząco do osiągania celów związanych ze zmianą klimatu oraz celów środowiskowych.

companies to reduce their CO2 emissions and advance their environmental objectives.
przedsiębiorstwa do obniżenia emisji CO2 oraz realizacji obranych celów środowiskowych.

resource-efficiency and other environmental objectives, both through policy measures
zasobooszczędności i innych celów środowiskowych, zarówno poprzez środki polityczne,

A new European strategy should integrate the environmental objectives and a low-carbon economy, with the economic recovery strategy"
Nowa strategia europejska powinna łączyć cele ochrony środowiska i gospodarki niskoemisyjnej ze strategią naprawy gospodarczej”,

Aid for investment needed to meet environmental objectives, to reduce or eliminate pollution
Pomoc na inwestycje potrzebne, by osiągnąć cele ekologiczne, ograniczyć lub wyeliminować zanieczyszczenie

Creating conditions to allow the sector to meet the Community's environmental objectives and to adapt to the requirements of its ambitious climate change objectives;.
Stworzenie warunków pozwalających na to, aby sektor ten mógł sprostać celom środowiskowym Wspólnoty oraz przystosować się do wymagań związanych z ambitnymi celami dotyczącymi zmian klimatu;

sport event organisers should adopt environmental objectives in order to make their activities environmentally sustainable.
organizatorzy wydarzeń sportowych powinni postawić sobie ekologiczne cele, aby ich działania wpisywały się w zrównoważony rozwój.

economic and environmental objectives.
gospodarczych i środowiskowych celów.

social and environmental objectives of the Lisbon Strategy.
społecznych i ekologicznych celów strategii lizbońskiej.

Companies seeking certification must have an Environment management policy and must have formulated detailed environmental objectives and action plans.
Firmy pragnące uzyskać te certyfikaty muszą posiadać politykę przyjaznego dla środowiska zarządzania i szczegółowe ekologiczne cele i plany działań.

maintaining the specific environmental objectives.
kontynuacja szczegółowych środowiskowych celów;

Such enabling conditions are not only key to promote environmental objectives, but also to ensure predictability
Stworzenie takich sprzyjających warunków ma zasadnicze znaczenie nie tylko dla promowania celów środowiskowych, ale również dla zapewnienia przewidywalności

The Europe 2020 Strategy sets environmental objectives for a sustainable, resource efficient
W strategii„Europa 2020” wyznaczono cele w zakresie ochrony środowiska dla zrównoważonej, zasobooszczędnej

The proposals do not prejudge the desired environmental objectives or the concrete measures taken.
Przedstawione propozycje nie przesądzają o pożądanych celach w obszarze ochrony środowiska czy podejmowanych konkretnych środkach.

Where duly justified to achieve environmental objectives, agri-environment payments may be granted to other land managers.
W przypadkach odpowiednio uzasadnionych ukierunkowanych na osiągnięcie celów związanych ze środowiskiem naturalnym, dopłat agrośrodowiskowych można udzielać innym osobom zarządzającym gruntami.

There is now no shortage of environmental and geographical data in Europe to support environmental objectives, and many opportunities exist to exploit these data through analytical methods
Obecnie w Europie nie brakuje danych środowiskowych i geograficznych dla wsparcia celów środowiskowych oraz istnieje wiele możliwości wykorzystania tych danych poprzez metody analityczne

Second, failure to meet EU environmental objectives affects the credibility of both national authorities
Po drugie, niepowodzenie w osiąganiu celów środowiskowych UE wpływa na wiarygodność zarówno organów krajowych,