EUROPEAN COUNCIL IN DECEMBER in Polish translation

• radę europejską w grudniu
• grudniowe posiedzenie rady europejskiej

Examples of using European council in december in English and their translations into Polish

I believe that we should now continue with the general approach to immigration, as the European Council in December said, to think,
Uważam, że powinniśmy w dalszym ciągu realizować ogólne stanowisko w sprawie imigracji, wyrażone przez Radę Europejską w grudniu: myśleć,

justice which will be submitted to the European Council in December 2005.
bezpieczeństwa i sprawiedliwości- do przedstawienia Radzie Europejskiej w grudniu 2005 r.

which is to be submitted to the European Council in December 2007.
które zostanie przedstawione na posiedzeniu Rady Europejskiej w grudniu 2007 r.

The Presidency will report to the European Council in December.
Prezydencja przedstawi sprawozdanie Radzie Europejskiej w grudniu.

A report will also be made to the European Council in December.
Podobne sprawozdanie Rada Europejska otrzyma również w grudniu.

It intends to report back to the European Council in December.
W grudniu Komisja przedstawi Radzie Europejskiej sprawozdanie poświęcone tej kwestii.

The Council is invited to report back to the European Council in December 2010.
Zachęca się Radę, by złożyła ponownie sprawozdanie Radzie Europejskiej w grudniu 2010 roku.

The Slovenian Presidency will build on the decisions of the European Council in December.
Prezydencja słoweńska oprze się na decyzjach podjętych w grudniu przez Radę Europejską.

This follows the decision of the European Council in December 2005 on the Financial Perspectives.
Fakt ten jest wynikiem decyzji Rady Europejskiej z grudnia 2005 r. dotyczącej perspektyw finansowych.

This is what I am looking forward to seeing at the European Council in December.
Takie zobowiązania chciałbym usłyszeć podczas posiedzenia Rady Europejskiej w grudniu.”.

The EU strategy against the proliferation of WMD was adopted by the European Council in December 2003.
Strategię UE przeciwko rozprzestrzenianiu BMR przyjęła Rada Europejska w grudniu 2003 r.

the Commission will present a first report to the European Council in December 2005.
Komisja przedłoży pierwsze sprawozdanie Radzie Europejskiej w grudniu 2005 r.

It will report on the EU's enlargement strategy later this year, ahead of the European Council in December.
Jeszcze w tym roku, przed grudniowym szczytem Rady Europejskiej, Komisja przedstawi sprawozdanie dotyczące unijnej strategii rozszerzenia.

The European Council in December 2008 called for a European plan for innovation where ICT would be a key technology.
Rada Unii Europejskiej wezwała w grudniu 2008 r. do stworzenia europejskiego planu dla innowacji, w którym TIK byłyby kluczowymi technologiami.

Following a request from the European Council in December 2006, the European Patrols Network(EPN) started in May 2007.
W maju 2007 r., w odpowiedzi na wezwanie Rady Europejskiej z grudnia 2006 r., rozpoczęła działalność europejska sieć patroli.

endorsed by the European Council in December 2004, covers all EU drug-related activities
zatwierdzona w grudniu 2004 roku przez Radę Europejską, obejmuje wszystkie działania UE dotyczące narkotyków

a number of concrete actions fully endorsed by the European Council in December 2008.
szeregu konkretnych działań, które zyskały pełne poparcie Rady Europejskiej w grudniu 2008 r.

after consultations with Member States, I will present recommendations to the European Council in December 2013.
po konsultacji z państwami członkowskimi przedstawię zalecenia Radzie Europejskiej w grudniu 2013 roku.

Member States asked the European Commission to prepare an"EU strategy for the Baltic Sea Region" at the European Council in December 2007.
W grudniu 2007 r. na szczycie Rady Europejskiej państwa członkowskie zwróciły się do Komisji Europejskiej z prośbą o przygotowanie„Strategii UE dla regionu Morza Bałtyckiego”.

which will be adopted at the European Council in December.
który zostanie przyjęty podczas szczytu Rady Europejskiej w grudniu br.