COUNCIL IN DECEMBER in Polish translation

• radę w grudniu

Examples of using Council in december in English and their translations into Polish

Since the last progress report submitted to the Council, in December, the number of provisions on which substantial work is still needed has been significantly reduced,
Od ostatniego sprawozdania z postępów prac przedstawionego Radzie w grudniu znacznie zmniejszono liczbę przepisów wymagających dużych nakładów pracy, a prezydencja rozpoczęła wymiany

It was endorsed by the Council in December 2015.
Strategia ta uzyskała poparcie Rady w grudniu 2015 r.

It was adopted by Parliament and Council in December 200812.
Zostały one przyjęte przez Parlament Europejski i Radę w grudniu 2008 r.12.

The Presidency will report to the European Council in December.
Prezydencja przedstawi sprawozdanie Radzie Europejskiej w grudniu.

The Commission presented the proposal to the Council in December 2006.
Komisja przedłożyła wniosek Radzie w grudniu 2006 roku dok.5080/07.

It was discussed at the European Council in December of last year.
Toczyła się na ten temat dyskusja na Radzie Europejskiej w grudniu zeszłego roku.

It intends to report back to the European Council in December.
W grudniu Komisja przedstawi Radzie Europejskiej sprawozdanie poświęcone tej kwestii.

A report will also be made to the European Council in December.
Podobne sprawozdanie Rada Europejska otrzyma również w grudniu.

We know that two major topics will dominate the European Council in December.
Wiemy, że grudniową Radę Europejską zdominują dwa główne tematy.

We hope that this package will be endorsed by the European Council in December.
Mamy nadzieję, że pakiet ten zostanie poparty przez Radę Europejską w grudniu.

The Council is invited to report back to the European Council in December 2010.
Zachęca się Radę, by złożyła ponownie sprawozdanie Radzie Europejskiej w grudniu 2010 roku.

The Directive was adopted by the European Parliament and the Council in December 1999.
Dyrektywa została przyjęta przez Parlament Europejski i Radę w grudniu 1999 r.

The Slovenian Presidency will build on the decisions of the European Council in December.
Prezydencja słoweńska oprze się na decyzjach podjętych w grudniu przez Radę Europejską.

That decision was adopted by the Council in December and we will now implement it.
Rada przyjęła tę decyzję w grudniu, a teraz będziemy ją wdrażać.

This follows the decision of the European Council in December 2005 on the Financial Perspectives.
Fakt ten jest wynikiem decyzji Rady Europejskiej z grudnia 2005 r. dotyczącej perspektyw finansowych.

The Commission will provide input on these issues for the European Council in December.
Komisja przygotuje informacje dotyczące tych kwestii na grudniowe posiedzenie Rady Europejskiej.

A Commission Report was submitted to the European Parliament and to the Council in December 2010.
Sprawozdanie Komisji zostało przedłożone Parlamentowi Europejskiemu i Radzie w grudniu 2010 r.

This is what I am looking forward to seeing at the European Council in December.
Takie zobowiązania chciałbym usłyszeć podczas posiedzenia Rady Europejskiej w grudniu.”.

I expect that these points will also be accepted by the European Council in December 2008.
Oczekuję, że te elementy zostaną także zaakceptowane przez Radę Europejską w grudniu 2008 r.

The EU strategy against the proliferation of WMD was adopted by the European Council in December 2003.
Strategię UE przeciwko rozprzestrzenianiu BMR przyjęła Rada Europejska w grudniu 2003 r.