EVEN THE BEST in Polish translation

['iːvn ðə best]
['iːvn ðə best]
nawet najlepszy
even good
nawet najlepsi
nawet najlepiej
even well
's actually good
even good
nawet najlepsza
a nawet
and even
and indeed
yea
nawet najlepsze
even good
nawet najlepszym
even good

Examples of using Even the best in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I told her that even the best of friends.
Powiedziałam jej, że nawet najlepsi przyjaciele.
No, but even the best of us can get mugged by them.
Nie, ale nawet najlepszym z nas mogą zdarzyć się potknięcia.
This market has hurt even the best of companies.
Ten rynek ranił nawet najlepsze firmy.
Leave it. And sometimes even the best of men can go awry.
Y: i}I czasami nawet najlepszy mężczyzna się złamie.
Even the best of us make terrible mistakes.
Nawet najlepszym zdarza się popełnić straszne błędy.
computers can beat even the best grand masters.
komputery mogÄ… pokonać nawet najlepsze Wielkich MistrzÃ3w.
Even the best of us are thrown off sometimes.
To się zdarza nawet najlepszym. On też się czasem myli.
No matter how hard we try, even the best of us go a little too wild sometimes.
Nie ważne, jak bardzo się postaracie,/to nawet najlepszym się zdarza.
He's been at fault too has he? Even the best of us are thrown off sometimes.
On też się czasem myli, to się zdarza nawet najlepszym.
Sometimes, even the best make errors.
Błędy przytrafiają się nawet najlepszym.
Someone who can outsmart even the best?
Ktoś, kto może przechytrzyć nawet najlepszego?
It corrupts even the best of us.
To deprawuje nawet najlepszych.
Even the best makes mistakes.
Nawet najlepsi popełniają błędy.
I realize that even the best of people come with their little quirks.
Zdaję sobie sprawę, że nawet najlepsi ludzie mają swoje małe dziwactwa.
Even the best and tastiest like mushrooms,
Nawet tych najlepszych i najsmaczniejszych jak: borowiki,
Fortunately, even the best have weaknesses.
Niestety, nawet najlepsi mają jakieś słabości.
Maybe even the best in the school.
Może nawet najlepszą w szkole.
But even the best need a little help sometimes.
Ale nawet najlepsi potrzebują czasem pomocy.
Maybe even the best of both of us.
Być może lepszy nawet od nas.
But sometimes, even the best get unlucky.
Ale czasem nawet najlepsi mają pecha.
Results: 118, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish