NOT THE BEST in Polish translation

• nie najlepszy
• nie najlepszą
• nie najlepiej
• nie najlepsza
• nie najlepsze
• nie najlepszym
• nie najlepsi
• nienajlepszy

Examples of using Not the best in English and their translations into Polish

Even if it was great, just not the best ever.
Nawet gdyby była świetna, ale nie najlepsza na świecie.

Not the best of shots, are they?
Nie najlepsi z nich strzelcy?

Not the best of diagnosis, but it's a step in the right direction.
Może to nie najlepsze rozpoznanie, ale to zawsze jakiś postęp.

Not the best, virtuosity is for the arrogant.
Nie najlepszym- wirtuozeria jest dla arogantów.

Spitfire mom and dad- not the best"gift" for the child's psyche.
Mama i tata Spitfire- nie najlepszy"prezent" dla psychiki dziecka.

Not the best, but far from the mostthe worst, is considered the products of the Russian manufacturer.
Nie najlepsze, ale nie najbardziejnajgorsze jest uważane za produkty rosyjskiego producenta.

Mr Bromhead!- Not the best of shots, are they?
Nie najlepsi z nich strzelcy. Bromhead!

Not the best, Commissioner.
Nie najlepszym, panie komisarzu.

Well, not the best, she just doesn't.
Cóż, nie najlepiej, to po prostu nie..

Probably not the best of ideas.
To pewnie nie najlepszy pomysł.

And not the best, because that show can't afford the best..
I nie najlepsze, ponieważ te show nie może sobie pozwolić na najlepsze..

Not the best of shots, are they? Mr Bromhead!
Nie najlepsi z nich strzelcy. Bromhead!

But not the best.
Ale nie najlepszym.

Probably not the best trained.
Pewnie nie najlepiej wyszkolonymi.

Yeah, maybe not the best.
Ale nie najlepszy.

Fear's one of the best in America, if not the best.
Fear jest jednym z najlepszych w Ameryce, jeśli nie najlepszym.

Actually not the worst name you could have come up with, but not the best.
Nawet nie najgorsze, na jakie mogłeś wpaść, ale też nie najlepsze.

He was one of the best, if not the best.
On był…/z tych najlepszych,/o ile nie najlepszy.

She is considered one of the best, If not the best to play the game.
W Interze stał się jednym z najlepszych, jeśli nie najlepszym, piłkarzem.

The guy is smart, but not the best.
Ten facet jest całkowicie inteligentny, ale nie najlepsze.