EVERY DAY in Polish translation

• codziennie
• każdy dzień
• każdego dnia
• codzień
• codzienne
• każdym dniem
• codziennego
• każdym dniu
• codziennym
• codziennej

Examples of using Every day in English and their translations into Polish

Paulie, every day, every night I pass by.
Codziennie, co wieczór, mijam ją. Paulie.

I hate being your daughter every day.
Każdego dnia nienawidzę być twoją córką.

Martie and I talk every day.
Martie i ja rozmawiamy codzień.

It would haunt me every day of my life. No!
To by sprawiało mi ból w każdym dniu mojego życia. Nie!

Double pannier bag for every day and leisure use.
Torba na bagażnik do codziennego użytku oraz do rekreacji.

No, no. Not every day is a fight day?.
Nie każdy dzień jest dniem walki. Nie. Nie?

And I'm… smitten with you more every day I think about you.
I z każdym dniem czuję, że coraz bardziej.

Committing ourselves to cooking every day is a fierce battle.
Codzienne przygotowywanie posiłków jest niczym walka.

It's done every day.
Codziennie się to robi.

Happens every day in every city.
To się zdarza każdego dnia w każdym mieście.

I don't mean to make you nervous, but- that happens every day.
Nie chcę cię denerwować takie sny zdarzają się codzień.

We were in contact every day until yesterday when we received this 911 text.
Byliśmy w codziennym kontakcie aż do wczorajszego SMS-a z prośbą o pomoc.

Go fishing every day of the week can be continued.
Wybierz się na ryby w każdym dniu tygodnia może być kontynuowane.

But every day was a constant struggle with my problem.
I}ale każdy dzień był nieustanną walką z moim problemem.

Most of the objects that we use every day conform to very precise standards.
Większość przedmiotów codziennego użytku spełnia bardzo precyzyjnie określone normy.

Orgies every day.
Codzienne orgie.

But I'm going to the gym every day now.
Ale teraz codziennie chodzę na siłownię.

Meronym, out every day increases your radiation.
Meronym, z każdym dniem rośnie twój poziom napromieniowania.

Like every day.
Jak codzień.

Children and women are dying every day.
Kobiety i dzieci umierają każdego dnia.