EVIL QUEEN in Polish translation

['iːvl kwiːn]

Examples of using Evil queen in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The Evil Queen did it with her curse.
Zła królowa zrobiła to za sprawą klątwy.
Maybe that's why they call you The Evil Queen.
Może dlatego nazywają cię Złą Królową.
Not Regina, love. The evil Queen.
Nie Regina, kochana, to Zła Królowa.
If you all want me to be the Evil Queen, then fine.
Jeśli chcecie, żebym była Złą Królową, to w porządku.
That… is the Evil Queen.
To… jest Zła Królowa.
You thought she was gonna go all Evil Queen again.
Myślałaś, że znów stanie się Złą Królową.
Now that you have seen… What the Evil Queen has done to me.
Teraz widzicie… co mi zrobiła Zła Królowa.
But deep down, the Evil Queen is who you are.
Ale gdzieś w głębi duszy jesteś Złą Królową.
This is Regina, the evil queen.
To Regina, Zła Królowa.
I know in your kingdom, she was the evil Queen, but here, she's Regina.
Wiem, że w waszym królestwie była Złą Królową, ale tutaj jest Reginą.
After you left her for dead. The Evil Queen paid a visit to my shop.
Gdy zostawiłaś ją na śmierć.- Zła Królowa złożyła mi wizytę.
Now I'm the evil queen.
Teraz jestem złą królową.
I care because you think I'm some Evil Queen.
Bo myślisz, że jestem złą królową.
Like you said, you're not the evil queen anymore.
Sama mówiłaś, że nie jesteś już Złą Królową.
So, you're the Evil Queen.
Więc to ty jesteś Złą Królową.
Not even the Evil Queen will remember.
Nawet Zła Królowa tego nie zapamięta.
Who knew an Evil Queen had a soft spot for children?
Kto by pomyślał, że Zła Królowa ma słabość do dzieci?
Talked to the evil Queen and Rumplestiltskin about a quest to find magic.
Rozmawiałam ze Złą Królową i Rumplestiltskinem o wyprawie po magię.
Now go find the Evil Queen and let her know that I'm here.
A teraz znajdź Złą Królową i daj jej znać, że tu jestem.
Henry, the Evil Queen is never coming back.
Henry, Zła Królowa nigdy nie wróci.
Results: 173, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish