FAILOVER in Polish translation

• pracy awaryjnej
• przełączania awaryjnego
• failover
• przełączenie awaryjne
• przełączenie w tryb pracy awaryjnej
• przełączanie awaryjne
• praca awaryjna
• pracę awaryjną

Examples of using Failover in English and their translations into Polish

One further important new development in Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise is"Failover Clustering.
Kolejną ważną nowością w systemie Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise jest"Klaster Failover.

Set the period of time in which no response from the source system will trigger failover.
Ustaw okres, po upływie którego brak odpowiedzi z systemu źródłowego wywoła przełączenie awaryjne.

Please note: if you choose“Wait for user to initiate failover” in the Failover Options, this icon will be enabled until you click it.
Uwaga: jeżeli wybrano pole wyboru„Wait for user to initiate failover”(Zaczekaj na zainicjowanie przełączania awaryjnego przez użytkownika) w Opcjach przełączania awaryjnego, ta ikona będzie aktywna aż do jej kliknięcia.

For example, if you choose a shutdown action and a failover occurs, the virtual machine will shut down instead of fail over to another node.
Jeśli na przykład zostanie wybrana akcja zamknięcia i nastąpi przełączenie w tryb pracy awaryjnej, maszyna wirtualna zostanie zamknięta, a nie przeniesiona do innego węzła.

Our resilient Erlang backend running on the cloud has built in DDoS protection with automatic server failover.
Nasz sprężysta backend Erlang działa w chmurze ma wbudowane zabezpieczenie z automatycznym DDoS pracy awaryjnej serwera.

You can configure it to do load balancing(distribute connections among servers) or failover switch from one server to another when one goes down.
Możesz skonfigurować go zrobić load balancing(dystrybucji połączeń między serwerami) lub failover przejście z jednego serwera na drugi, gdy idzie w dół.

you can manage servers and create failover jobs in the Double-Take® Console.
można zarządzać serwerami i tworzyć zadania przełączania awaryjnego w programie Double-Take® Console.

quick migration, or unplanned failover.
szybką migrację ani nieplanowane przełączenie awaryjne.

This test validates that the file system on disks in shared storage is supported by failover clusters.
Ten test sprawdza, czy system plików na dyskach we współdzielonym magazynie jest obsługiwany przez klastry pracy awaryjnej.

Commands have been added for transferring the configuration from a monitored server to the Failover server and back.
Nowe polecenia do przeniesienia konfiguracji z monitorowanego serwera na serwer Failover i z powrotem.

targets and create failover jobs in the Double-Take® Console.
dodawać serwery źródłowe i docelowe oraz tworzyć zadania przełączania awaryjnego.

loses communication with other nodes which causes failover of all resources on that node.
utraci łączność z innymi węzłami co spowoduje przełączenie w tryb pracy awaryjnej wszystkich zasobów w tym węźle.

The 10GbE* network expansion options allow port-trunking and failover and deliver the high-speed data transmission required in business environments.
Opcje rozbudowy sieci 10GbE* umożliwiają trunking portów oraz przełączanie awaryjne i dostarczają szybką transmisję danych wymaganą w środowiskach biznesowych.

Changing the offline action affects the behavior of the virtual machine if a failover occurs.
Zmiana akcji w trybie offline wpływa na działanie maszyny wirtualnej w przypadku pracy awaryjnej.

hypervisors that are part of a hypervisor cluster managed by the Windows Failover Clustering service.
które są częścią klastra hipernadzorców zarządzanych przez usługę Windows Failover Clustering.

solution for offering clustering, load balancing and failover services for any database.
oferty klastrów równoważenia obciążenia i usługi przełączania awaryjnego dla każdej bazy danych.

New How to set up a failover(disaster recovery)
Nowy Jak skonfigurować przełączanie awaryjne(przywracanie działania po awariach)

application on the General tab or the Failover tab.
aplikacji na karcie Ogólne lub na karcie Praca awaryjna.

to configure high availability, see the Failover Clusters Help.
do konfigurowania wysokiej dostępności, zobacz Pomoc dotyczącą klastrów pracy awaryjnej.

Recovery assurance, including support for replica and failover testing and alternating production between sites.
Pewność odzyskiwania, w tym obsługa testów replik i przełączania awaryjnego oraz możliwość przełączania środowiska produkcyjnego między lokalizacjami.