Examples of using Fast-moving in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
However, the water around this place is deep and the fast-moving.
Jednakże wody dookoła są głębokie i wartkie.In order to capture sharp footage of fast-moving persons or objects,
Aby uchwycić ostry obraz szybko poruszających się osób i obiektów,Europe's standard-setting framework must catch up with fast-moving technology markets because standards are vital for interoperability.
Europejskie ramy prawne w zakresie ustalania norm powinny zostać dostosowane do szybko zmieniających się rynków technologicznych, jako że normy są niezbędne dla interoperacyjności.Flying in tandem near Mount Rainier. witnesses nine fast-moving objects Aviator
Świadkami dziewięciu szybko poruszających się obiektów LotnikThe campaign was not a Blitzkrieg of fast-moving armoured divisions supported by air power as the mountainous terrain ruled out close Panzer/Stuka cooperation.
Kampania norweska nie była klasycznym blitzkriegiem(szybkie dywizje pancerne wspierane przez Luftwaffe), ponieważ górzysty teren ograniczał kooperację czołg/Stuka.In a fast-moving area such as translation,
W szybko zmieniających się dziedzinach, takich jak translatoryka,continue down the fast-moving escalators to the trains.
kontynuuj w dół szybko poruszających się schodów ruchomych do pociągów.This is particularly important in companies operating in fast-moving sectors and with R& D intensive models,
Ma to szczególne znaczenie w przedsiębiorstwach prowadzących działalność w szybko rozwijających się sektorach oraz w sektorach prowadzących intensywną działalność badawczo-rozwojową,birds of prey grow into fast-moving ships, herds of animals that became trains,
ptactwo przerastało w szybkie statki, stada zwierząt stawały się pociągami,foster innovation in fast-moving global markets.
ułatwić innowacje na szybko zmieniających się światowych rynkach.which can be prone to ghosting when displaying fast-moving images.
które mogą być podatne na smużenia podczas wyświetlania szybko poruszających się obrazów.In fast-moving technology fields,
W szybko rozwijających się branżach technologicznych,The campaign was not the classic Blitzkrieg of fast-moving armoured divisions supported by air-power as the mountainous terrain ruled out close Panzer/Stuka cooperation.
Kampania norweska nie była klasycznym Blitzkriegiem(szybkie dywizje pancerne wspierane przez Luftwaffe), ponieważ górzysty teren ograniczał kooperację Panzer/Stuka.Definitely should not notice ghosting on the matrix during fast-moving scenes such as. matches
are important for fostering innovation in fast-moving markets.
międzynarodowe są ważne przy promowaniu innowacji na szybko zmieniających się rynkach.No matter how fast-moving the currents are,
Nieważne jak szybkie będą prądy morskie,In addition, project time-scales were long relative to private-sector counterparts and the dynamics of fast-moving sectors.
Ponadto terminy realizacji projektów były zbyt długie w porównaniu z podobnymi projektami realizowanymi w sektorze prywatnym oraz z uwagi na dynamikę szybko rozwijających się sektorów.The resulting improved aesthetics will enable brand owners to better differentiate their premium brands in fast-moving consumer good markets.
Osiągnięta dzięki niej ulepszona estetyka produktów umożliwi firmom lepsze wyróżnienie ich najważniejszych marek na szybko zmieniających się rynkach konsumentów.Recent months have shown what problems can arise in a complex and fast-moving market if there is no possibility of understanding
Ostatnie miesiące pokazały, że problemy na skomplikowanych i szybko zmieniającym się rynku mogą być wynikiem braku zdolności do zrozumieniaUh, there have been a rash of sightings all over the southern pine barrens-- a strange, fast-moving, human-like creature.
W Pine Barrens była lawina zgłoszeń. Dziwne, szybkie, podobne do człowieka stworzenie.
