FATAL ACCIDENT in Polish translation

• śmiertelny wypadek
• fatalny wypadek
• tragicznego wypadku
• śmiertelnego wypadku
• śmiertelnym wypadku
• wypadku śmiertelnego
• fatalnego wypadku

Examples of using Fatal accident in English and their translations into Polish

We terminate it, as with any faulty synthetic that caused a fatal accident.
Unicestwimy go. Jak każdego wadliwego syntetyka, który spowodował śmiertelny wypadek.

He had a near fatal accident.
Miał fatalny wypadek.

Semak is going to have a fatal accident.
Semak będzie miał śmiertelny wypadek.

That caused a fatal accident. We terminate it, as with any faulty synthetic.
Jak każdego wadliwego syntetyka, który spowodował śmiertelny wypadek.

The crash was the first fatal accident involving the Boeing 777.
Był to pierwszy poważny wypadek Boeinga 777.

You were supposed to hypnotize the bookworm into causing a fatal accident.
Miałaś zahipnotyzować kujona, żeby spowodował śmiertelny wypadek.

Reminded participants about recent fatal accident caused by incorrect manipulation with pyrotechnic flares.
Przypomniano uczestnikom o niedawnym tragicznym zdarzeniu, które spowodowało niewłaściwe obchodzenie się z racami.

There was a fatal accident at the Lucky Smells Lumbermill that night.
Tej nocy w Tartaku Szczęsna Woń doszło do śmiertelnego wypadku.

That gentleman said that there had been a fatal accident, that, uh, that… that Trey's group leader was dead and that Trey is still missing?
Ten pan powiedział, że był śmiertelny wypadek, że przywódca grupy Treya nie żyje i że Trey jest zaginiony?

So you see he has an accident, a nice fatal accident… a really for real showstopper,
Dopilnuj żeby miał wypadek, fatalny wypadek… Prawdziwy wielki finał,

But remember, that was a fatal accident, and one of the workers who died was a 21-year-old named Brendan Wegner.
Ale pamiętajcie, że był to śmiertelny wypadek, w którym zginął 21-letni Brendan Wegner.

This follows a fatal accident which occurred when one of the drainage covers dislodged.
Jest to następstwo tragicznego wypadku, podczas którego jedna z kratek osłaniających drenaż odczepiła się od miejsca zamocowania jej.

The only reason I'm alone is that ruth's sister was involved in a fatal accident.
Jestem sam tylko dlatego, że siostra Ruth była zamieszana w śmiertelny wypadek.

The potential risks of a serious injury or fatal accident are always increased when there is breach in an employer's duty of care to prevent unsafe conditions in the workplace.
Potencjalne ryzyko poważnych obrażeń lub śmiertelnego wypadku zawsze wzrasta, gdy pracodawca łamie prawo i nie wypełnia swoich obowiązków w zakresie minimalizowania niebezpiecznych warunków w miejscu pracy.

They're like signs in those factories that say it's been X amount of days since the last fatal accident.
Minęło X dni od ostatniego śmiertelnego wypadku. Są jak znaki w tych fabrykach, które mówią.

The Encyclopedia Hypnotica does not mention the fatal accident that happened during the Baudelaires' time at Lucky Smells Lumbermill.
Encyklopedia Hipnozy nie wspomina o śmiertelnym wypadku, do którego doszło w Tartaku Szczęsna Woń.

A fatal accident claim* is a legal action taken whereby a person dies as a result of the wrongful act of another.
Roszczenie z tytułu wypadku śmiertelnego* to działanie prawne wymierzone przeciwko osobie, która spowodowała śmierć innej osoby.

It's been X amount of days since the last fatal accident. They're like signs in those factories that say.
Minęło X dni od ostatniego śmiertelnego wypadku. Są jak znaki w tych fabrykach, które mówią.

for the widow and dependants immediately following a fatal accident.
osób pozostających na utrzymaniu zmarłego bezpośrednio po śmiertelnym wypadku.

It is the dependants of a deceased person that bring a fatal accident claim against that wrongdoer.
To osoby, które były na utrzymaniu osoby zmarłej zgłaszają roszczenie z tytułu śmiertelnego wypadku przeciwko osobie, która zawiniła.