FATAL in Polish translation

• krytyczny
• śmiertelne
• fatalne
• zakończone zgonem
• zgubne
• prowadzące do zgonu
• zabójczy
• smiertelne
• zabójcza
• śmierci
• tragiczne w skutkach

Examples of using Fatal in English and their translations into Polish

And fatal secrets cost a lot.
A fatalne tajemnice bardzo drogo kosztują.

It was Parker's fatal move.
To było zgubne posunięcie Parkera.

Includes fatal cases.
W tym przypadki zakończone zgonem.

the physiological stress could be fatal.
stres fizjologiczny mógłby być zabójczy.

Infection G3/4;5.7%; including sepsis and pneumonia, fatal in 1.7.
Zakażenia G3/4: 5,7%; w tym posocznica i zapalenie płuc, prowadzące do zgonu w 1, 7.

I fear the wounds are fatal.
Boje się, że rany są śmiertelne.

Bug Fix: Stats: Fatal error on some sites modifying/removing core WordPress user roles.
Bug Fix: Statystyki: Błąd krytyczny w niektórych miejscach modyfikowanie/ usuwanie podstawowych ról WordPress użytkowników.

Fatal attractiveness. Teleportation, pyrokinesis.
Zabójcza atrakcyjność. Teleportacja, pirokineza.

This could be fatal.
To może być fatalne.

Do you understand what I mean by fatal… an illness… destruction… disease.
Rzumiesz, co mam na mysli przez smiertelne… choroby… zniszczenie… choroby.

This conk to the parietal bone would not have been fatal.
To rozwalenie kości kręgosłupa nie było zgubne.

Fatal perforation events have occurred.
Obserwowano przypadki perforacji zakończone zgonem.

Rare cases of necrotising fasciitis, including of the perineum, sometimes fatal, have been reported.
Zgłaszano rzadkie przypadki martwiczego zapalenia powięzi, w tym krocza, czasami prowadzące do zgonu.

Electricity Mr. Westinghouse is fatal.
Prąd pana Westinghouse'a jest zabójczy.

Hyperonic radiation is fatal.
Promieniowanie hyperoniczne jest śmiertelne.

Fatal error, not enough free memory.
Błąd krytyczny, niewystarczająca ilość wolnej pamięci.

In a national crisis, they may be fatal.
W sytuacji kryzysu mogą być fatalne.

Possibly fatal.
Prawdopodobnie zgubne.

Serious and fatal infections have occurred in patients taking Zydelig.
U pacjentów przyjmujących lek Zydelig występowały ciężkie i zakończone zgonem zakażenia.

This may, rarely, result in a stroke or be fatal.
Może ono w rzadkich przypadkach doprowadzić do udaru bądź śmierci.