FATAL in Swedish translation

• dödlig
• fatal
• livshotande
• dödsfall
• ödesdigert
• allvarligt
• livsfarligt
• dödande
• dödsbringande
• dödsolyckor

Examples of using Fatal in English and their translations into Swedish

Degenerative, fatal, incurable.
Degenerativ, dödlig, obotlig.

This is fatal for the Revolution.
Detta är livsfarligt för revolutionen.

You made a fatal error.
Du begick ett ödesdigert misstag.

A line listing of fatal cases will be provided in an Annex.
En“line listing”(enskild fallrapport) av dödsfall kommer att tillhandahållas i en Bilaga.

I need to see which entries were fatal.
Jag behöver se vilka som var dödande.

In very rare cases they may be serious or fatal.
I mycket sällsynta fall kan de bli allvarliga eller livshotande.

A fatal error occurred during installation or_AdobeError_ 1603.
Ett allvarligt fel inträffade under installation eller_AdobeError_ 1603.

They told me I had fatal sporadic insomnia.
Fatal sporadisk sömnlöshet. Man sa till mig att jag har.

To refuse them would be fatal for all of us.
Att vägra skulle vara ödesdigert för oss alla.

obviously not fatal.
uppenbarligen inte dödande.

But when you don't know what you're doing, it's fatal.
Men att inte veta vad man gör… det är livsfarligt.

which may be fatal.
vilka kan vara livshotande.

No idea. Next attack could be fatal.
Ingen aning. Nästa attack kan vara dödlig.

Will the summer of 1914 prove as fatal for the hopes of women?
Kommer sommaren 1914 att bli lika dödsbringande för kvinnors rättigheter?

Very often the result of such injuries is a fatal outcome or disability.
Mycket ofta dessa skador resultatet dödsfall eller invaliditet.

KMail encountered a fatal error and will terminate now.
Kmail har påträffat ett allvarligt fel och kommer att avslutas.

Fatal sporadic insomnia.
Fatal sporadisk sömnlöshet.

The number of fatal road traffic accidents decreased by 17%.
Dödsolyckor i motortrafiken minskade med 17 procent.

But you made a fatal mistake.
Ni gjorde ett ödesdigert misstag.

None were immediately fatal.
Inga var direkt dödande.