FEEDBACK LOOP in Polish translation

• sprzężenie zwrotne
• sprzenia zwrotnego
• pętle zwrotną
• pętlę przyczynowo-skutkową
• sprzężenia zwrotnego

Examples of using Feedback loop in English and their translations into Polish

The Wraith tied into the same neural feedback loop… as the crew and Colonel Sheppard.
Wraith jest podłączony do tej samej nerwowej pętli zwrotnej, co załoga i Sheppard.

Thisis an open-loop control system with no automatic feedback loop.
Jestto układ sterowania z pętlą otwartą bez automatycznej pętli przyczynowo-skutkowej.

There is another monitoring circuit between the connection points Y1 and Y2 feedback loop.
Między punktami połączeniowymi Y1 i Y2(pętla sprzężenia zwrotnego) znajduje się dodatkowy obwód monitorujący.

Fix width feedback loop bug that caused the width of an inner DIV to shrink.
Fix szerokość pętli sprzężenia zwrotnego błąd powodujący, że szerokość wewnętrznej DIV się kurczyć.

It created a feedback loop between the holodeck and your program.
Programem powstało sprzężenie. Między komputerem a pana.

Djinn poison puts your brain into something like a feedback loop while your blood boils.
Trucizna wywołuje w mózgu pętlę sprzężenia zwrotnego, a krew się gotuje.

They're using a type of audio modulation here, like a feedback loop.
Oni używają tu jakiejś modulacji głosu… jak pętla sprzężenia zwrotnego.

The warp coils are locked into a feedback loop.
Cewki warp zablokowały się w pętli sprzężenia zwrotnego.

It created a feedback loop between the holodeck computer and your program.
Między komputerem a pana programem powstało sprzężenie.

The biggest mistake and the easiest one to remedy is not to close the feedback loop.
Największym i najłatwiejszym do naprawienia błędem jest nie domykanie pętli sprzężenia zwrotnego.

The central idea is that the feedback loop when you are coding should be….
Główną ideą jest to, że pętla sprzężenia zwrotnego, gdy….

After many trials I decided use a circuit without feedback loop.
Po wielu próbach zdecydowałem się układ bez pętli sprzężenia zwrotnego.

It created a feedback loop between the holodeck and your program.
Między komputerem i pana programem powstało sprzężenie.

And amplifying it, transmitting it, like a feedback loop.
Wmacnia ją, przekazuje ją, jakby był petlą przyczynowo-skutkową.

The feedback loop and reset him. A low-level charge should interrupt.
Niski poziom naładowania powinien zostać przerwany, przez pętle sprzężenia zwrotnego i zresetować go.

Someone's rigged it on a feedback loop.
Ktoś włączył w nim pętlę sprzężenia zwrotnego.

Overdrive circuit is the same as the OD9 using a diode in op-amp negative feedback loop.
Obwodem jest taka sama jak OD9 przy użyciu diody w op-amp ujemne sprzężenie zwrotne.

the inhabitants of the"kingdom of heaven" is to constantly supply this"feedback loop.
mieszkacw krlestwa niebieskiego bdzie Bogu nieustannie dostarczao tego"sprzenia zwrotnego.

Devices which do NOT have such an"energy feedback loop", such as the"perpetual motion flywheel" described in part F of this web page, can only fulfil the function of a"perpetual motion.
Urządzenia które nie mają takiego energetycznego sprzężenia zwrotnego, tak jak"koło zamachowe" opisane w części F tej strony, mogą jedynie spełniać funkcję"perpetuum mobile.

that usage of tubes allows to minimize the feedback loop, and we can also diminish the amount of elements in the sound path.
zastosowanie lamp pozwala na zminimalizowanie niemal do zera sprzężenia zwrotnego, a także zmniejsza ilość elementów w ścieżce sygnału.