FIE in Polish translation

• wstyd
• fie
• wstydź się
• licha
• dobrze
• precz

Examples of using Fie in English and their translations into Polish

What the hell, Fie?
Co jest, Fie?

Did you have another fight with Fie? So?
Więc…- Znów pokłóciłeś się z Fie?

Fie… I have to kill him if the cure doesn't work.
Muszę go zabić, jeśli lek zawiedzie. Fie.

Fie, why doesn't it work?
Dlaczego to nie działa, Fie?

I really don't know, Fie.
Nie wiem, Fie.

Sarah? Fie… -Don't go near her,?
Nie zbliżaj się do niej. Fie. Sarah?

Fie.- I have to go with them.
Fie.- Muszę z nimi iść.

I have to go with them. Fie.
Fie.- Muszę z nimi iść.

Fie upon my false French!
Do licha z moją fałszywą francuzczyzną!

Fie saw it, too.
Fie też to widziała.

If you deny me, fie upon your law!
Jeśli odmówicie… plwam na wasze prawa!

Fie says you almost passed out.
Fie mówi, że prawie zemdlałeś.

Fie! What, are you mad?
Czyś ty oszalał?

Fie, it works. It works. Fie, look.
Fie, patrz… Zadziałało. Działa.

And whoso saith unto his parents: Fie upon you both!
A jest taki, który mówi swoim rodzicom:"Do licha z wami!

Fie. Is it the virus?
Fie. Czy to wirus?

If you deny me, fie upon your law!
Hańba waszym prawom, A jeśli zechcecie odmówić mi go!

Fie.- Aye, Captain.- Okay.
Fie.- Dobrze.- Tak jest, kapitanie.

Leave it, everything is fie.
Daj spokój, wszystko jest OK.

OK.- Fie.- Aye, Captain.
Fie.- Dobrze.- Tak jest, kapitanie.