FIFTH ELEMENT in Polish translation

• piąty element
• piątym elementem
• piaty element
• fifth element

Examples of using Fifth element in English and their translations into Polish

The Fifth Element should be in the middle…
A Piąty Element powinien być w środku…

and finally, from the fifth element to the Blueprint.
i wreszcie- od piątego elementu do Waszego Projektu.

And finally, the fifth element: that some members of the Committee on Agriculture
I wreszcie piąty element: niektórzy posłowie Komisji Rolnictwa

I know the four stones should go around, the fifth element should be in the middle, and then the weapon against evil should work.- Theoretically?
Teoretycznie??? 01:52:50:-Cztery kamienie na około|piąty element powinien być w środku… 01:52:54:… i wtedy broń przeciwko złu powinna|zadziałać?

alongside Bruce Willis in The Fifth Element.
obok Bruce Willis w piąty Element.

For example it took as a basis the highly acclaimed film"The Fifth Element" where to save the world had to be in the right place to put on the altars of all 4 elements well,
Na przykład trzeba było za podstawę chwalony film"Piąty element", gdzie zapisać świat musiał być w odpowiednim miejscu, aby umieścić na ołtarzach wszystkich 4 elementów dobrze,

the creator of the classic hits"Leon","Nikita" and"The Fifth element.
twórcy klasycznych hitów„Leon zawodowiec”,„Nikita” czy„Piąty element”.

I'm a fan of the film"The Fifth Element", so I just had to take this picture I'm a fan of the film"The Fifth Element", so I just had to take this picture.
Następne Zamknij Jestem fanem filmu"Piąty element", toteż musiałem zrobić to zdjęcie Jestem fanem filmu"Piąty element", toteż musiałem zrobić to zdjęcie.

As fifth element, the price adjustment measure would not be applicable in relation to European small
Jako piąty element, środek korekty cen nie będzie mieć zastosowania w odniesieniu do europejskich małych

Fifth element: Harmonising elements of national insolvency laws would involve certain aspects of national insolvency procedures,
Piąty element: harmonizacja niektórych elementów krajowego prawa upadłościowego obejmowałaby określone aspekty procedur krajowych w zakresie niewypłacalności,

Trade Poroshenko urged gathered close for himself the club"The Fifth Element" group of economic journalists,
Handlu Poroszenko wezwała zgromadziła blisko do siebie klub"Piąty Element" grupa dziennikarzy ekonomicznych,

Romeo and Juliet, and The Fifth Element respectively.
Romeo i Julia oraz Piąty element.

future New York and the wonderful costumes designed by Jean-Paul Gaultier for one of my favorite sci-fi movies- The Fifth Element by Luc Besson.
wspaniałe kreacje stworzone przez Jean-Paul Gaultiera do jednego z moich ulubionych filmów z gatunku science-fiction pt. Piąty element Luca Bessona.

which is located in the fourth and fifth element(air and ether),
który rozlokowany jest w czwartym i piąty żywiole(powietrze i eter),

Who? The fifth element.
Piątemu elementowi. Istocie najwyższej.- Komu?

The fifth element.- Who?
Piątemu Elementowi.

The fifth element.- Who?
Piątemu Elementowi.- Komu?

A fifth… element.
Wokół piątego elementu.

A fifth… element. Forgive me, Lord.
Piątego… Wybacz mi panie. Elementu.

A fifth… element. Forgive me, Lord.
Piątego… Elementu. Wybacz mi panie.