FIFTH COLUMN in Polish translation

• piąta kolumna
• piątej kolumny
• piątą kolumnę
• z piątej kolumny
• piata kolumna

Examples of using Fifth column in English and their translations into Polish

You have infiltrated the Fifth Column.
Przeniknąłeś do szeregów Piątej Kolumny.

Fifth Column is proving to be a bigger threat than anticipated.
Piąta Kolumna stanowi większe zagrożenie niż przewidywaliśmy.

Eli Cohn is dead and the Fifth Column have been neutralized as a threat.
Eli Cohn nie żyje, a zagrożenie ze strony Piątej Kolumny zostało zneutralizowane.

The Fifth Column is positioned to assassinate you.
Piąta Kolumna planuje Cię zabić.

I will hunt down and kill Eli Cohn and the Fifth Column.
Odnajdę i zabiję Eliego Cohna i członków Piątej Kolumny.

The Fifth Column has to keep their heads down for now.
Piąta Kolumna nie może się póki co wychylać.

Now the government offered them our help in stopping Fifth Column.
Nasz rząd zaoferował im pomoc w powstrzymaniu Piątej Kolumny.

The Fifth Column has been devastated.
Piąta Kolumna została zdruzgotana.

Get us to The Fifth Column.
Doprowadź nas do Piątej Kolumny.

The German fifth column, wherever is represented,
Niemiecka piąta kolumna, gdzie tylko ma swoich przedstawicieli,

The Fifth Column is down, but it's not out.
Piąta Kolumna została pokonana, ale to nie koniec.

The Fifth Column is too much of a threat.
Piąta Kolumna zbyt nam zagraża.

The Fifth Column are coming out of hiding,
Piąta Kolumna wychodzi z ukrycia,

You're a one-man fifth column.
Jesteś jednoosobową piątą kolumną.

Most of this, uh, Fifth Column violence, done by a guy named Eli Cohn.
Za większość aktów przemocy Piątej Kolumny odpowiada facet imieniem Eli Cohn.

You're Fifth Column.
Jesteście z Piątej Kolumny.

The Fifth Column guys are dangerous.
Członkowie Piątej Kolumny są niebezpieczni.

Your Fifth Column, they keep their eyes on the ships?
Ta wasza Piąta Kolumna ma te statki na oku?

I'm surprised those Fifth Column nut jobs didn't kill you.
Że też ci pomyleńcy z Piątej Kolumny cię nie zabili.

Soon Eli Cohn and the Fifth Column will be destroyed, and I will have Tyler back.
Wkrótce Eli Cohn i członkowie Piątej Kolumny zginą, a ja odzyskam Tylera.