FILES OR FOLDERS in Polish translation

• plików lub folderów
• pliki lub foldery
• plików lub katalogów

Examples of using Files or folders in English and their translations into Polish

Send files or folders to people outside your company using shared links, even if the recipients aren't Dropbox users.
Przesyłaj pliki lub foldery do osób spoza Twojej firmy dzięki łączom udostępnionym- nawet jeśli odbiorcy nie są użytkownikami Dropbox.

The Import dialog box does not display when you drag and drop files or folders to these locations.
W przypadku przeciągania i upuszczania plików lub folderów do tych lokalizacji okno dialogowe Importuj nie zostanie wyświetlone.

Drag and drop files or folders to a connected Fiery Server in the Servers list.
Przeciągnij i upuść pliki lub foldery na połączony serwer Fiery Server na liście Serwery.

To import a large number of files or folders, please follow the instructions provided in the table below.
Aby zaimportować dużą liczbę plików lub folderów, prosimy wykonać instrukcje podane w poniższej tabeli.

Can I share files or folders with Basic/Plus users if I have a Dropbox Education account?
Czy mogę udostępniać pliki lub foldery użytkownikom kont Basic/Plus, jeśli mam konto Dropbox Education?

Why did I fail to back up files or folders from the Synology Product to an external USB/SATA disk?
Dlaczego nie udało mi się skopiować plików lub folderów z produktu Synology na zewnętrzny dysk USB/SATA?

Drag and drop files or folders from the computer to the Printing
Przeciągnij i upuść pliki lub foldery z komputera do kolejki Drukowanie

For larger files or folders, use the desktop
W przypadku większych plików lub folderów użyj aplikacji komputerowej

Select Specific applications from the drop-down menu and click Add to add new files or folders.
Aby dodać nowe pliki lub foldery, należy wybrać z menu rozwijanego opcję Określone aplikacje i kliknąć przycisk Dodaj.

Fixed: Adding files or folders stops when trying to read CUE sheet for nonexistent file..
Naprawiono: Dodawanie plików lub folderów zatrzymuje się, gdy próbuje odczytać arkusz CUE do nieistniejącego pliku..

Can I share files or folders with Basic/Plus users if I'm on a Business account?
Czy mogę udostępniać pliki lub foldery użytkownikom wersji Basic i Plus, jeśli mam konto Dropbox Business?

Definitely, it will be convenient to get to the recently opened files or folders you use more often.
Na pewno, będzie to wygodne, aby dostać się do ostatnio otwieranych plików lub folderów, które używają częściej.

Use it as e-mail, and send files or folders full of files up to 2GB,
Użyj go jako e-mail i wysłać pliki lub foldery pełne pliki do 2GB,

Just drag and drop files or folders on Dragster's icon in the Dock,
Wystarczy przeciągnąć i upuścić pliki lub foldery na ikonę dragster w Doku,

drag& drop files or folders to archive and compress them.
przeciągnij i upuść pliki lub foldery do archiwizacji i kompresji im.

Statistics display in the bottom of interface when files or folders are selected in file list.
Statystyki wyświetlają się w dolnej części interfejsu, gdy pliki lub foldery są zaznaczone na liście plików..

On the Exceptions tab, you can add or edit files or folders that are excluded from the rule.
Na karcie Wyjątki można dodawać lub edytować pliki lub foldery wykluczone z reguły.

If you see a red"X" on files or folders, it's possible the cause is a reparse points.
Jeśli widzisz na plikach lub folderach czerwony"X", możliwe, że przyczyną jest punkt dowiązania.

when you copy files or folders directly in the repository browser.
lub gdy kopiujesz plik lub folder bezpośrednio w przeglądarce repozytorium.

Sponsored Links: JDContextMenu adds some tools to the menu that appears when you right click on files or folders.
Linki sponsorowane: JDContextMenu dodaje kilka narzędzi do menu, które pojawia się po kliknięciu prawym przyciskiem myszy na plikach lub folderach.