FINAL TOURNAMENT in Polish translation

• turnieju finałowego
• turniej finałowy
• ostatniego turnieju
• turnieju finałowym
• ostatnie zawody

Examples of using Final tournament in English and their translations into Polish

The final tournament was played for the last time in Nyon with four teams.
W turnieju finałowym rozegranym we Lwowie udział brały cztery zespoły.

The winners of the two groups qualify for the final tournament.
Dwie pierwsze drużyny z obu grup kwalifikowały się do turnieju finałowego.

The following eight teams qualified for the final tournament.
Następujące osiem zespołów zakwalifikowało się do udziału w turnieju finałowym.

Fair play conduct of the teams(final tournament);
Zachowanie drużyn pod względem fair play(w finałach mistrzostw);

The seven group winners qualify directly for the final tournament, while the four best runners-up(not counting results against the fifth-placed team) advance to the play-offs.
Siedmiu zwycięzców w grupie zakwalifikowało się bezpośrednio do turnieju finałowego, podczas gdy czterech najlepszych zdobywców drugiego miejsca(nie licząc wyników przeciwko piątemu zespołowi) przechodzi do baraży.

The final tournament was held in from 28 October to 11 November in Equatorial Guinea.
Turniej finałowy został rozegrany w dniach 28 października- 11 listopada 2012 roku w Gwinei Równikowej.

Phase II- At the conclusion of registration for the final tournament of the live event,
Po zakończeniu rejestracji do turnieju finałowego podczas wydarzenia na żywo wszyscy zwycięzcy fazy

reaching the final tournament on nine occasions, including the 1964 event which they hosted.
osiągnięcie ostatniego turnieju na dziewięć razy, łącznie 1964 Wydarzenie, które odbyło.

The final tournament is the WSOP Warrior League Grand Final where 50% of top players will play for various prize packages.
Turniej finałowy jest WSOP Wojownik League Grand Final, gdzie 50% najlepszych graczy zagra o różnych pakietów nagród.

qualifying tournaments have been held to thin the field for the final tournament.
odbywa się turniej kwalifikacyjny, mający na celu zmniejszyć liczbę uczestników turnieju finałowego.

Com within 48 hours of the final tournament, providing details
Com w ciągu 48 godzin od zakończenia ostatniego turnieju, zapewniając szczegóły

The qualification process can start as early as almost three years before the final tournament and last over a two-year period.
Eliminacje mogą rozpocząć się niecałe trzy lata przed datą rozegrania turnieju finałowego i mają prawo trwać ponad dwa lata.

In July 2010, he took part as an UKP Zielona Góra player in the final tournament of the Polish Junior Championships.
W lipcu 2010 roku brał udział, jako zawodnik UKP Zielona Góra, w turnieju finałowym Mistrzostw Polski Juniorów Młodszych.

Com within 48 hours of the final tournament, providing details and dates of the consecutive tournaments..
Com zespołem pomocy technicznej w ciągu 48 godzin od zakończenia ostatniego turnieju, zapewniając szczegóły i termin kolejnych turniejach..

Tomasz Jędrzejak despite the severe pain that accompanies him while riding has qualified to the final tournament of Speedway European Championships.
Tomasz Jędrzejak pomimo silnego bólu, który towarzyszy mu podczas jazdy, awansował do turnieju finałowego Speedway European Championships.

Gamers will have the opportunity to create their own customized athlete who can progress through the campaign mode to ultimately test themselves against the world's best players in the final tournament.
Gracze będą mieli możliwość tworzenia własnych dostosowanych sportowca, który może przejść przez trybie kampanii, aby ostatecznie sprawdzić się przed najlepszych na świecie graczy w turnieju finałowym.

The final tournament which is at SGP Arena in Częstochowa will emerge the new speedway European Champion.
Finałowy turniej, który rozegrany zostanie na SGP Arena w Częstochowie wyłoni Indywidualnego Mistrza Europy na żużlu.

Pedersen lost in the final tournament in Rzeszów with Martin Vaculik
Pedersen uległ w finałowym turnieju w Rzeszowie, Martinowi Vaculikowi

Paweł Przedpełski, who has received the wild card for the final tournament of Speedway European Championships, had a very good match among the visitors.
Wśród gości bardzo dobry występ zanotował Paweł PRzedpełski, który otrzymał dziką kartę na pierwszy turniej finałowy Speedway European Championships.

At the end of the film in the final tournament, Josh is seen playing a tough opponent he's afraid of named Jonathan Poe.
Pod koniec filmu, Josh gra w ostatniej rundzie z najtrudniejszym przeciwnikiem o nazwisku Jonathan Poe.