FINE TUNING in Polish translation

• dostrajanie
• dostrojeniu
• dostrajania
• dostrojenia
• dostrajaniu
• precyzyjne strojenie
• fine tuning

Examples of using Fine tuning in English and their translations into Polish

The fine tuning knob has also been expanded,
Pokrętło strojenia dobrze również został rozszerzony, przekształcenie w grubej control

Digital Shrink is used for fine tuning the screen size via OSD menu when the image is not precisely aligned on the desired frame.
Cyfrowa funkcja zmniejszania obrazów służy do dokładnego dostosowania rozmiaru ekranu za pomocą menu ekranowego OSD, gdy obraz nie jest dokładnie wyrównany do żądanej klatki.

Featuring a high quality LCD display and 11 point fine tuning bar, this tuner is easy to use
Wyposażony w wyświetlacz LCD wysokiej jakości i 11 punkt porządku strojenia bar, ten tuner jest łatwy w obsłudze

prolong the life of a system by fine tuning flow and pressure for each zone.
wydłuża okres użytkowania systemu poprzez precyzyjne dostosowanie przepływu i ciśnienia w każdej ze stref.

FM CV knobs for fine tuning frequency and adding frequency modulation.
FM CV gałki grzywny dostrajania częstotliwości i Dodawanie modulacji częstotliwości.

tom drums which allow for more accurate drum tuning with greater fine tuning flexibility.
tom bębny, które pozwalają na dokładniejsze bębna z elastyczności dobrze strojenia dostrajania.

effort we had put just in this"fine tuning"(i.e."harmonizing") of the previously already assembled
wysiłku musieliśmy potem włożyć właśnie w dostrajanie(tj."harmonizowanie") już uprzednio poskładanego

The biggest problem in the construction of this heater depends on its sonic fine tuning to the frequency of the home power supply i.e. to 50 Hz in Europe
Największy problem budowy owej grzałki polega na jej sonicznym dostrojeniu do częstotliwości prądu z sieci tj. do 50 Hz w Europie i Azji,

Yamaha spent copious amounts of time carefully designing and fine tuning the EPHM200 Earphones to ensure the sound quality is second to none
Yamaha spędził dużą ilością czasu starannie projektowania i dostrajanie słuchawki EPHM200, aby zapewnić jakość dźwięku jest niepodważalna

mix controls to allow fine tuning and tweaking the TC Helix Phaser also features innovative TonePrint compatibility which allows you to further extended your phaser tones through the free iOS/Andriod app
wymieszać formanty umożliwiające fine tuning i szczypanie TC Helix Phaser posiada również innowacyjne zgodności TonePrint, który pozwala ty wobec wyższa oferta rozszerzony swój fazer dźwięków poprzez wolne iOS/Andriod aplikacji

hover, fine tuning, left, and right control Rechargeable lithium battery Energy saving Easy manipulation
unosić się w powietrzu, dostrajanie, lewo i prawo kontroli Akumulator litowy Oszczędność energii Łatwe manipulowanie

allowing for continuous improvement and fine tuning of the digital brains of the QuantiZer.
co pozwala na ciągłe doskonalenie i precyzyjne strojenie cyfrowe mózgi kwantyzator.

In the course of this"fine tuning" we discovered, that the physical assembling
W trakcie te owego dostrajania odkrylimy, e fizyczne zmontowanie

In the Commission's view, no major overhaul was needed, but rather a fine tuning of the existing rules in order to adapt the guidelines to EU enlargement,
Zdaniem Komisji nie zaistniała potrzeba wprowadzania daleko idących zmian, ale raczej dostrojenia istniejących wytycznych do rozszerzenia UE, do siódmego programu ramowego

Suggests that when devising and fine tuning the measures for flood protection, the working methods and the principles of
Zaleca, aby przy opracowywaniu i dostrajaniu działań na rzecz ochrony przeciwpowodziowej stosować metody pracy

Nazi Defender 3 is a Base defense style game where you get attacked by hordes of nazis If you can survive the level you get to use the money you have gathered on Upgrading your base adding weapons/defenses and fine tuning each part.
Nazistowskich Defender 3 jest obrona bazy gra w stylu, w którym atakowany przez hordy nazistów Jeśli możesz przeżyć poziom można dostać się do korzystania z pieniędzy zgromadzonych na Aktualizacja bazy dodanie broni/ obrony i dostrajaniu poszczególnych części.

the protagonist of the creative process side of the hairdresser in the use of Wizards for Fine Tuning.
bohaterem procesu twórczego strona fryzjer w wykorzystaniu kreatorów do dostrojeniu.

and allow fine tuning of the optimal humidity level for producing stable formulations making them the right choice when developing tablets,
a także umożliwiają precyzyjne dostosowanie optymalnego poziomu wilgotności do produkcji stabilnych preparatów, dzięki czemu są właściwym wyborem podczas opracowywania nowych tabletek,

Fine tune your skills to become the greatest stickmaster in all of the world.
Dostrajanie swoje umiejętności, aby stać się największym stickmaster w całym świecie.

Fine tune many functions and some bugs fix.
Dostrajanie wielu funkcji i naprawianie błędów.