FINISHED WORK in Polish translation

• gotowego pracy
• skończyła pracę
• ukończone dzieło
• dokończone dzieło
• gotowe dzieło
• zakończone dzieło

Examples of using Finished work in English and their translations into Polish

If salvation doesn't require faith in the finished work of Christ on the cross,
Jeśli zbawienie nie wymaga wiary w skończone dzieła Chrystusa na krzyżu,

In the first case, you need to design and execute some finished work, and then negotiate with supermarkets
W pierwszym przypadku należy zaprojektować i wykonać niektóre ukończone prace, a następnie negocjować z supermarketami

I have nearly finished work on this property, and the guy I work with,
Jestem bliska skończenia pracy przy obecnej nieruchomości.

Champagne stocks look perilously low. No. He finished work about midday, when Larry turned up, and then.
Skończył pracować koło południa, Zapasy szampana zaraz się skończą. Nie. kiedy pojawił się Larry, a wtedy.

of course, on the finished work of Christ, the sure foundation.
nadzieja wysokiego powołania zależy od naszych prac- budowanych oczywiście na ukończonym dziele Chrystusa, pewnym fundamencie.

peace in the Lord and in His finished work, every day.
pokój w Panu i w Jego dokończonym dziele.

you will receive all the benefits of the finished work of Christ.
otrzymasz wszystkie korzyści z dokonanego dzieła Chrystusa.

We exclude sources right to work should not be so full that it could be submitted as finished work.
Wykluczyć źródeł prawo do pracy nie powinno być tak pełna, że to może być złożone w formie gotowej pracy.

The good news is that Christ's finished work on the cross saved us from eternal separation from God,
Dobra nowina polega na tym, że ukończone dzieło Chrystusa na krzyżu zbawiło nas od wiecznego oddzielenia nas od Boga,

In the finished work it is at first difficult to tell where the human figure ends
W gotowej pracy trudno jest początkowo odróżnić, gdzie kończy się ludzka postać,

After marking on the finished work, you can begin to prepare the ground for the construction of the foundation,
Po zaznaczeniu na gotowym pracy, można przystąpić do przygotowania gruntu pod budowę fundamentu,

Maine, after she finished work in the U.S. Attorney's office.
Maine, po zakonczeniu pracy w jej biurze prokuratora USA.

and thus Spiritual Israel keeps Sabbath every day--resting in the finished work of Christ,
wszystkich dniach tygodnia i w taki sposób duchowy Izrael zachowuje sabat każdego dnia- odpoczywając w dokonanym dziele Chrystusowym; odpoczywamy od naszej pracy,

expressing his joy about the end of the process for acknowledgement of heroism of the virtues of cardinal Wyszyński emphasized, that the finished work of the diocesan tribunal in Szczecin on the presumed miracle is a very clear
dobiegania końca procesu o uznanie heroiczności cnót kard. Wyszyńskiego, zaznaczył, że zakończona praca trybunału diecezjalnego w Szczecinie o domniemanie cudu to bardzo wyraźna

the fact that they come back to my office with a smile makes me feel great satisfaction with properly finished work and the right recommendation!
to iż powracają do mojego gabinetu z uśmiechem na ustach czyni, iż odczuwam wielką satysfakcję z prawidłowo skończonej pracy i odpowiedniej rekomendacji!

Christ died for our sins according to the Scripture," and in consequence every believer in Christ--all who accept of his perfect and finished work as their justifier, are, because of their faith, reckoned of God, justified or perfect men--as though they had never been sinners.
Chrystus umarł za nas według Pism" i w konsekwencji każdy wierzący w Chrystusa- wszyscy, którzy uznają Jego doskonałe i dokończone dzieło za zdolne ich usprawiedliwić, są na podstawie swej wiary traktowani przez Boga jako sprawiedliwi, czyli doskonali ludzie- jakby nigdy nie byli grzesznikami.

our hearts are resting still in the great Lord of the Sabbath and his finished work.
dzień jest dniem sabatu, czyli odpoczynku w wierze- że chociaż w niektóre dni potrzeba nam pracować na pokarm, który ginie, to jednak serca nasze odpoczywają w Tym, który jest Panem sabatu i w Jego dokonanym dziele.

making them aware of God's favor and willingness to receive all that come unto him through the finished work of the Mediator.
osiągnęła swój zupełny cel- została zakończona, wykonana, zaś jej pozostała część polegała na obwieszczaniu Bożego pojednania się z grzesznikami, uświadamianiu im Boskiej łaski i gotowości przyjęcia wszystkich, którzy zbliżają się do Niego przez zakończone dzieło Pośrednika.

Yeah? Later, after your dad finishes work.
Tak? Później, jak tata skończy pracę.

Later, after your dad finishes work. Yeah?
Tak? Później, jak tata skończy pracę.