FINITE ELEMENTE in Polish translation

• finite elemente

Examples of using Finite elemente in English and their translations into Polish

for their name:'finite elemente', but I will stick to the normative spelling:'Finite Elemente.
dla klarowności wywodu będę się jednak trzymał pisowni normatywnej: 'Finite Elemente.

They operate on a similar principle to that we find in the Cera series of spacers from Finite Elemente and the feet from Franc Audio Accessories.
Ich zasada działania podobna jest do tego, co znajdziemy w nóżkach z serii Cera firmy Finite Elemente oraz w stopach Franc Audio Accessories.

All the Cera supports are the products of the German company Finite Elemente, known mostly for their phenomenal,
Wszystkie podstawki Cera to produkt niemieckiej firmy Finite Elemente, znanej przede wszystkim z fenomenalnych,

And now- a question that I have kept almost to the end- one that most of our readers who have ever used finite elemente products would like to know the answer to.
Teraz pytanie, z którym czekałem niemal do końca, ale na które odpowiedź chciałaby znać- jestem tego pewien- większość czytelników, którzy mieli kiedyś styczność z produktami finite elemente.

the RCK-11 dedicated platform are equipped with metal cones yet during the review they ended up instead sitting on the Ceraball feet from German manufacturer finite elemente.
dedykowana koreańskiemu wzmacniaczowi platforma antywibracyjna RCK-11 wyposażone zostały w nóżki w kształcie metalowych stożków, a skończyło się na tym, że testowałem je ze stopami Ceraball niemieckiej firmy finite elemente.

For almost 20 years, it was been a role-model and point of reference for other manufacturers who have been aiming to fight vibrations the finite elemente company consistently uses lowercase
Finite elemente to niemiecka, powstała w 1996 roku firma przez niemal dwadzieścia lat będąca wzorem i punktem odniesienia dla innych producentów,

I placed the new model on the Finite Elemente Pagode Edition rack
małymi wzmacniaczami zintegrowanymi, ustawiłem ją na stoliku Finite Elemente Pagode Edition i porównałem ze stojącą obok,

the current CEO of the German company called FINITE ELEMENTE, adds that it is a numerical calculation method used in the field of mechanical engineering and it basically means the division
obecny szef niemieckiej firmy noszącej nazwę FINITE ELEMENTE, dodaje że to metoda obliczeniowa stosowana w inżynierii mechanicznej i generalnie oznacza podział elementu na kilka"elementów skończonych",

At home, when I put this'Finite Elemente', amplifier on the shelf, it looked even better.
W domu, postawiony na półce Finite Elemente wzmacniacz wyglądał jeszcze lepiej.

One of the strengths of Finite Elemente products was solid knowledge they were based on
Jedną z mocnych stron produktów Finite Elemente była solidna wiedza

That's why when I first saw the Pagode Edition rack from the German company Finite Elemente, I was simply star-struck.
Dlatego, kiedy po raz pierwszy zobaczyłem najnowszą wersję stolików niemieckiej firmy Finite Elemente, model Pagode Edition, po prostu zaniemówiłem.

I already have the Ceraball Finite Elemente to replace them, but I will have to drill bigger holes for the screws.
Już mam na ich miejsce podstawki Ceraball Finite Elemente, jednak będę musiał nieco rozwiercić otwory pod śruby do nich.

REVIEW CONDITIONS The Hegel amplifier was placed on thick plywood and that on the Cerapuc Finite Elemente feet standing on the floor.
WARUNKI ODSŁUCHU Wzmacniacz Hegla stał na grubej sklejce, a ta na stopach Cerapuc Finite Elemente stojących na ziemi.

Following my own recommendations I did not participate in the process of turntable assembling on the upper board of Finite Elemente Pagode Edition.
Stosując się do własnych zaleceń, nie przyłożyłem ręki do zmontowania gramofonu na górnym blacie stolika Finite Elemente Pagode Edition.

The Rogoz Audio Trio/ BBS is so different in character from the Finite Elemente Pagode Edition that I couldn't ignore it.
Rogoz Audio Trio/BBS tak mocno się różni charakterem od Finite Elemente Pagode Edition, że nie da się obok tego przejść obojętnie.

In this case the combination of Acoustic Revive RAf-48 and finite elemente CeraPucs was the best
W tym przypadku połączenie Acoustic Revive RAF-48 i CeraPuków finie elemente było najlepsze,

The Cary Audio player was placed on the upper shelf of the Finite Elemente Pagode Edition rack on its own feet, without additional pads.
Równie kompetentna jest strona internetowa producenta. Odtwarzacz Cary Audio stanął na górnej półce stolika Finite Elemente Pagode Edition na swoich nóżkach, bez dodatkowych podkładek.

Cerabase classic The largest feet in the Finite Elemente lineup, intended for heavy amplifiers
Cerabase classic Największe nóżki w ofercie Finite Elemente, przeznaczone pod ciężkie wzmacniacze

The renewed and restructured Finite Elemente currently offers only five products,
Odnowiona i zrestrukturyzowana Finite Elemente oferuje w tej chwili tylko pięć produktów,

before founding finite elemente at the end of 1996, together with my former partner Bernd Brockhoff.
założyłem finite elemente.