FIRST AND SECOND FLOOR in Polish translation

• pierwszym i drugim piętrze
• pierwsze i drugie piętro
• pierwszego i drugiego piętra

Examples of using First and second floor in English and their translations into Polish

Box 1-1-6. Fire in the first and second floor of a five-story multiple dwelling.
Rejon 118. Pożar na parterze i pierwszym piętrze pięciopiętrowego budynku.

The kitchens are on the first and second floor and they have all the facilities included: dishes, pans….
W kuchni znajdują się na pierwszym i drugim piętrze i mają wszystkie udogodnienia to: naczynia, patelnie….

The rooms on the first and second floor are more luxuriously furnished,
Pokoje na pierwszym i drugim piętrze są większe i urządzone bardziej komfortowo,

The first and second floor are two apartments on the ground floor of an apartment
Pierwsze i drugie piętro to dwa mieszkania na parterze mieszkania

It is located at the first and second floor of the beautiful old Palazzo Devoto one of the grandest period….
Znajduje się na pierwszym i drugim piętrze pięknego starego Palazzo Devoto jeden z najwspanialszych okresów….

The project consists of ground floor, first and second floor, swimming pool,
Projekt składa się z parteru, pierwszego i drugiego piętra, basenu, stodoły

The first and second floor are implemented pipes for central heating,
Pierwsze i drugie piętro są zaimplementowane rury do centralnego ogrzewania

offices… it's all on the first and second floor.
są na pierwszym i drugim piętrze.

The first and second floor is a spacious two bedroom apartment,
Pierwsze i drugie piętro to przestronny apartament z dwoma sypialniami,

ground floor, first and second floor, with a total of five apartments,
parteru, pierwszego i drugiego piętra, w sumie pięć apartamentów,

The object of all total there are five apartments located on the first and second floor of the House.
Obiekt wszystko sumie pięć apartamentów znajduje się na pierwszym i drugim piętrze domu.

The first and second floor are connected by internal stairs,
Pierwsze i drugie piętro połączone są wewnętrznymi schodami,

consists of ground floor, first and second floor and attic.
składa się z parteru, pierwszego i drugiego piętra oraz poddasza.

located on the first and second floor no lift.
znajduje się na pierwszym i drugim piętrze bez windy.

The first and second floor, connected with internal stairs,
Pierwsze i drugie piętro, połączone wewnętrznymi schodami,

apartments are situated on the first and second floor.
Apartamenty znajdują się na pierwszym i drugim piętrze.

The first and second floor of a family house for sale,
Pierwsze i drugie piętro domu jednorodzinnego na sprzedaż,

can be both the first and second floor.
może być zarówno pierwszym i drugim piętrze.

serve as a tavern, while the first and second floor are connected by internal staircase.
podczas gdy pierwsze i drugie piętro są połączone wewnętrzną klatką schodową.

on the ground floor is a floor heating and the first and second floor are air conditioned.
na parterze jest ogrzewanie podłogowe, a pierwsze i drugie piętro są klimatyzowane.