FIRST DERIVATIVE in Polish translation

• pierwsza pochodna
• pierwszej pochodnej
• pierwszy derywat

Examples of using First derivative in English and their translations into Polish

So let's say the differential equation is y prime prime, plus 5, times the first derivative, plus 6y, is equal to 0.
Powiedzmy, że równanie to: y bis plus 5 razy pierwsza pochodna, plus 6y, równa się 0.

So what's the first derivative of p? p prime of x is equal to,
Zastanówmy się jaka jest pierwsza pochodna p? p prim od x rowna się; wiemy,

Remember, this is just a constant term. Plus f prime of 0, the first derivative at 0, the slope at 0 times x.
Pamiętajcie, ze to tylko wyrażenie stałe plus f prim od 0, czyli pierwsza pochodna f w zerze, czyli kąt nachylenia funkcji

subtracted some multiple of its first derivative minus some multiple of the function, I get e
odejmiemy pewną wielokrotność pierwszej pochodnej minus pewna wielokrotność funkcji,

Well the first derivative of e to the x is still e to the x, 2 e to the x,
Pierwsza pochodna of e do potęgi x is e do potęgi x,

derivative of y plus 2 times the first derivative of y, plus 2 times y, is equal to sine of alpha t.
druga pochodna y plus 2 razy pierwsza pochodna y plus 2 razy y jest równe sinus alpha t.

x times the first derivative of y with respect to x,
plus x razy pierwsza pochodna od y po x,

Shows the first derivative of the function with the ID id if visible is true. If visible is false,
Wyświetla pierwszą pochodną funkcji o numerze ID id jeśli parametr visible jest ustawiony na true.

it also has the same first derivative.
posiada także taką samą pierwszą pochodna!

because you have the second derivative, the first derivative, and y, but they're not multiplied by the function
mamy drugą pochodną, pierwszą pochodną, y i nie są one pomnożone przez funkcje

plus 5 times the first derivative, so that's 5re to the rx,
r do kwadratu razy e do rx, plus 5 razy pierwsza pochodna, czyli 5re do rx, plus 6 razy

plus B times-- the first derivative of this thing-- g prime plus h prime,
plus B razy-- pierwsza pochodna tego wszystkiego-- pochodna g plus pochodna h, plus C razy--

plus B times the first derivative, plus C times y.
plus B razy pierwsza pochodna, plus C razy y.

is the same the first derivative is the same at 0,
idąc dalej pierwsza pochodna w 0 jest też taka sama,

plus-- the same thing for the first derivative-- B times c1 g prime,
razy druga pochodna g, plus-- to samo dla pierwszej pochodnej-- B razy c1 pochodna g,

Now let me confirm that their derivative, their first derivatives are the same.
Teraz pokażemy, że ich pochodne, ich pierwsze pochodne są takie same.

with an r squared, the first derivatives with an r, and then the function with-- oh sorry, no.
podstaw tylko zamiast drugiej pochodnej r do kwaratu, zamiast pierwszej pochodnej r, i zamiast funkcji-- oh przepraszam, nie.

Returns the color of the first derivative of the function with the ID id.
Zwraca kolor pierwszej pochodnej funkcji o numerze ID id.

Maybe at a given value of x, what the first derivative is.
Albo, przy danej wartości x, jaką wartość ma pochodna.

Quasi-Newton methods are a generalization of the secant method to find the root of the first derivative for multidimensional problems.
Metody Quasi-Newtona są uogólnieniem metody siecznych znajdowania pierwiastków pierwszej pochodnej na problem wielowymiarowy.