FIRST SENTENCE in Polish translation

• zdanie pierwsze
• pierwszym zdaniu
• zdaniu pierwszym
• zdania pierwszego
• pierwszy wyrok

Examples of using First sentence in English and their translations into Polish

Article 4(a), second subparagraph, first sentence.
Artykuł 4 litera a akapit drugi zdanie pierwsze.

Insert the following after the first sentence.
Uzupełnienie po pierwszym zdaniu.

Article 4(b), third subparagraph, first sentence.
Artykuł 4 litera b akapit trzeci zdanie pierwsze.

In the message of the 15th Anniversary Mary again in the first sentence thanks us….
W tym orędziu na 15-tą rocznicę, w pierwszym zdaniu, Maryja znowu nam dziękuje….

Article 4e, second subparagraph, first sentence.
Artykuł 4e akapit drugi zdanie pierwsze.

The answer is contained in the first sentence of this paragraph.
Odpowiedź zawarta jest w pierwszym zdaniu tego akapitu.

Article 10(1) first sentence is replaced by the following.
W art. 10 ust. 1 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie.

The following description, found after the first sentence of Exodus.
Poniższy opis, znalezionych po pierwszym zdaniu Wyjścia.

In Article 1(5), first sentence.
W art. 1 ust. 5 zdanie pierwsze.

What are the titles which Paul took for himself in the first sentence of his epistle?
Jakie są tytuły, które Paul wziął sobie w pierwszym zdaniu swojego listu?

Paragraph 3(c), third subparagraph, first sentence  Â.
Ust. 3 lit. c akapit trzeci zdanie pierwsze  Â.

I think like I wrote in the first sentence of this paragraph.
A myślę tak, jak napisałem w pierwszym zdaniu tego akapitu.

Â- paragraph 6(b), second subparagraph, first sentence.
Ust. 6 lit. b akapit drugi zdanie pierwsze.

Google. First one that came up, first sentence.
Google. To pojawiło się w pierwszym zdaniu.

Â- paragraph 3(d), second subparagraph, first sentence.
Ust. 3 lit. d akapit drugi zdanie pierwsze.

If he can't make up his mind in the first sentence.
Jeśli nie może się zdecydować w pierwszym zdaniu.

I only read the first sentence, when I realized what it was.
Przeczytałem tylko pierwszy zdanie, gdy zdałem sobie sprawę, co się dzieje.

The second part of the first sentence should be deleted in order to correct the error in facts.
Należy skreślić drugą część pierwszego zdania, aby poprawić błąd faktyczny.

Any rights granted contrary to the first sentence shall be ineffective.
Prawa przyznane sprzecznie z przepisami pierwszego zdania nie wywierają skutku prawnego.

Notwithstanding the first sentence of this paragraph, the Commission shall have 50% of the voting rights.
Niezależnie od pierwszego zdania niniejszego ustępu, Komisja ma 50% praw głosu.