FIVE ADDITIONAL in Polish translation

• pięć dodatkowych
• pięcioma dodatkowymi
• pięciu dodatkowych
• pięć kolejnych
• 5 dodatkowych

Examples of using Five additional in English and their translations into Polish

To this end the Forum may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.
W tym celu forum może dokooptować do swego składu maksymalnie pięciu dodatkowych członków wybranych na podstawie ich konkretnych kompetencji.

featuring five additional live tracks.
która zawierała 5 nowych utworów live.

the door is opened for five additional ports, 2x cardreader,
otwierają się drzwi na pięć dodatkowych portów: 2x czytnik kart,

the door is opened for five additional ports, 2x cardreader,
otwierają się drzwi na pięć dodatkowych portów: 2x czytnik kart,

Dual Thunderbolt 3 ports allow you to daisy chain up to five additional devices through a single connection to your computer,
Podwójny port Thunderbolt 3 pozwala Ci na łączenie w trybie daisy chain do pięciu dodatkowych urządzeń za pomocą jednego złącza do Twojego komputera,

Here are five additional things that you can do for your image to make it popular on Google
Oto pięć dodatkowych rzeczy, które możesz zrobić dla swojej infografiki, aby cieszyła się widzialnością w Google i zasięgiem w social

A small steering committee- consisting of the ESRC chairperson and vice-chairperson, five additional central bank members of the ESRC,
W celu przygotowania i zapewnienia efektywności posiedzeń ERRS należy ustanowić niewielki komitet zarządzający składający się z: przewodniczącego i wiceprzewodniczącego ERRS, pięciu dodatkowych członków ERRS z banków centralnych,

the British government has decided to make its membership in the monetary union dependent on fulfilment of five additional criteria, which take account of some aspects of the OCA theory,
unii walutowej będzie zależeć, ze względu na znaczne różnice pomiędzy jego gospodarką a gospodarką strefy euro, od spełnienia pięciu dodatkowych kryteriów wywodzących się z teorii OOW,

the British government has decided to make its membership in the monetary union dependent on fulfilment of five additional criteria, which take account of some aspects of the OCA theory,
unii walutowej będzie zależeć, ze względu na znaczne różnice pomiędzy jego gospodarką a gospodarką strefy euro, od spełnienia pięciu dodatkowych kryteriów wywodzących się z teorii OOW,

And when they had all been called before their master, he who had received the five talents came forward with the money which had been entrusted to him and brought five additional talents, saying,‘Lord,
I kiedy wszyscy zostali wezwani przed pana, ten, który dostał pięć talentów, wystąpił z pieniędzmi, które zostały mu powierzone i przyniósł dodatkowe pięć talentów, mówiąc:«Panie,

The Venda language uses the Latin alphabet with five additional accented letters.
Oparty jest na alfabecie łacińskim, zawiera pięć dodatkowych liter.

The 2016 Summer Olympics included 28 sports, with five additional sports due to be added to the 2020 Summer Olympics program;
Letnie Igrzyska Olimpijskie 2016 obejmowały 28 dyscyplin sportu, nowych 5 dyscyplin zostaną dodane do programu Letnich Igrzysk Olimpijskich 2020;

its membership in the monetary union depends on fulfilment of five additional criteria arising from the OCA theory as well as on fulfilment of the Maastricht criteria.
gospodarką strefy euro, po pierwsze, od spełnienia kryteriów z Maastricht, a po drugie od spełnienia pięciu dodatkowych kryteriów wywodzących się z teorii OOW.

the British government has decided to make its membership in the monetary union dependent on fulfilment of five additional criteria, as well as on fulfilment of the Maastricht criteria.
unii walutowej będzie zależeć, ze względu na znaczne różnice pomiędzy jego gospodarką a gospodarką strefy euro, od spełnienia kryteriów z Maastricht oraz pięciu dodatkowych kryteriów.

An additional five years at least for attempted murder.
Co najmniej pięć kolejnych za planowanie zabójstwa policjanta.

But since I have to live with them, I want an additional five percent.
Ale skoro muszę z nimi mieszkać, chcę dodatkowe pięć procent.

An additional five studies looked at the effects of a booster vaccination with Infanrix Hexa.
W dodatkowych pięciu badaniach analizowano skutki szczepienia uzupełniającego preparatem Infanrix Hexa.

For any additional five pages an additional week has to be added to the time needed for the translation.
Do czasu potrzebnego na tłumaczenie należy doliczyć tydzień na każde dodatkowe pięć stron.

Today's amendment extends the Temporary Framework by providing for additional five types of aid measures.
Przyjęta dziś zmiana rozszerza tymczasowe ramy o pięć dodatkowych środków pomocy.

European Medicines Agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal EMEA/CVMP/430630/2006.
Dokument analityczny Europejskiej Agencji Leków na temat kryteriów wymaganych dla dodatkowego pięcioletniego przedłużenia l EMEA/CVMP/430630/2006.