Examples of using Additional measures in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Introduces the following, additional measures.
However the Commission believes that additional measures are required in the longer-term.
Komisja jest jednak przekonana, że niezbędne są dodatkowe środki długoterminowe.Option 3 plus additional measures.
Wariant 3 plus dodatkowe środki.Highest development standards, and not the additional measures.
Najwyższe standardy rozwoju i dodatkowe środki nie są.The next days the body will recover, no additional measures are needed.
W ciągu następnych dni ciało wyzdrowieje, nie są potrzebne żadne dodatkowe środki.Additional measures and mutual assistance.
Środki dodatkowe i wzajemna pomoc.Additional measures in favour of passengers.
Środki dodatkowe na rzecz pasażerów.Additional measures and mutual assistance between Member States.
Środki dodatkowe i pomoc wzajemna między Państwami Członkowskimi.Additional measures and community initiatives.
Działania dodatkowe oraz inicjatywy wspólnotowe.Additional measures and community initiatives.
Środki dodatkowe i inicjatywy Wspólnoty.Additional measures in case of confirmation of outbreaks of foot-and-mouth disease.
Środki dodatkowe w przypadku potwierdzenia ogniska pryszczycy.Additional measures and derogations.
Środki dodatkowe oraz odstępstwa.Additional measures applied by Member States in the protection zone.
Środki dodatkowe stosowane przez Państwa Członkowskie w okręgu zapowietrzonym.Article 20 Additional measures.
Artykuł 20 Środki dodatkowe.Member States shall inform the Commission and the other Member States about such additional measures.
Państwa Członkowskie informują inne Państwa Członkowskie oraz Komisję o takich środkach dodatkowych.If necessary, the Controller implements additional measures to increase the security of data.
W razie konieczności Administrator wdraża dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa danych.However, a minimum wage only makes sense when combined with additional measures.
Płaca minimalna ma jednak sens tylko wówczas, gdy jest połączona z dodatkowymi instrumentami.The additional measures cuts the baseline risk costs by between €103- 455m/year- a 50% reduction in baseline risk.
Dodatkowe środki obniżają bazowe koszty ryzyka o 103- 455 mln EUR rocznie, co odpowiada obniżeniu ryzyka bazowego o 50.Additional measures are needed to ensure that consumers are kept abreast of developments,
This review will permit the Commission to draw conclusions about which, if any, additional measures are needed both at Member State
Przeglądy te pozwolą Komisji na wyciągnięcie wniosków, jakie dodatkowe działania są ewentualnie niezbędne na poziomie
