MĂSURI SUPLIMENTARE in English translation

• additional measures
• further measures
• further action
• further steps
• additional steps
• additional action
• extra measures
• extra steps
• supplementary measures
• complementary measures
• additional arrangements

Examples of using Măsuri suplimentare in Romanian and their translations into English

Sunt necesare măsuri suplimentare pentru contracararea influenței politice.
Further steps are needed to tackle political influence.

Exact ce măsuri suplimentare sunt tu ia pentru a prinde acest lucru…, domnule Marian?
Exactly what extra measures are you taking to catch this… thing, Sir Marian?

Şi în prezent este evident că sunt necesare măsuri suplimentare pentru atingerea acestor obiective.
It now appears that additional action is indeed needed to meet that target.

El declară că sunt necesare măsuri suplimentare.
He says additional steps are required.

întârzierile la numărul de urgenţă 112 obligă Comisia să ia măsuri suplimentare.
112 delays forces Commission to take further action.

Arată companiile ale căror opţiuni de excludere necesită măsuri suplimentare.
Show companies whose opt-outs require extra steps.

Măsuri suplimentare şi iniţiative comunitare.
Additional measures and community initiatives.

Măsuri suplimentare de abordare a efectelor disproporționate asupra transportului maritim pe distanțe scurte.
Supplementary measures to address disproportionate impacts on short sea shipping.

Măsuri suplimentare necesare în sectorul transporturilor.
Further measures needed in the transport sector.

Cu toate acestea, sunt necesare măsuri suplimentare pentru a asigura o reprezentare externă cu adevărat unificată.
However, further steps are needed to achieve a truly unified external representation.

Tricolorul“ a mers la măsuri suplimentare.
Tricolor" went to extra measures.

De aceea, Europa trebuie să ia măsuri suplimentare.
Europe must therefore take further action.

Oponenții diferă în caracteristicile lor, care necesită măsuri suplimentare jucătorului pentru a.
Opponents differ in their characteristics, which require the player to additional action.

Măsuri suplimentare pentru protecţia mediului şi a climei.
Additional measures for the protection of environment and climate.

Vor fi propuse măsuri suplimentare, după caz.
Further measures will be proposed as appropriate.

Chiar dacă vor fi necesare măsuri suplimentare.
Even if further steps will be needed.

Măsuri suplimentare şi asistenţă mutuală.
Additional measures and mutual assistance.

(2) Statele membre iau orice măsuri suplimentare necesare pentru.
The Member States shall take any further measures necessary to.

O parte dintre aceste măsuri suplimentare tocmai au fost reglementate.
One part of these additional measures has now been regulated.

Prin urmare, vor fi necesare măsuri suplimentare în ambii ani.
Therefore further measures will be needed in both years.