MEASURES in Polish translation

• środki
• działania
• mierzy
• miary
• środków
• działań
• środkami
• środkach
• działaniami
• działaniach
• miar

Examples of using Measures in English and their translations into Polish

Offensive measures advised.
Zalecam działania ofensywne.

Crowd control measures could lead to higher casualties.
Środki kontroli tłumu mogą prowadzić do wyższej liczby ofiar.

The conditions governing rural development measures.
Warunki rządzące środkami rozwoju obszarów wiejskich.

Administrative sanctions and remedial measures should, in principle, be published.
Informacje o sankcjach administracyjnych i środkach naprawczych zasadniczo powinny być publikowane.

Supporting aqua-environmental measures.
Wsparcie działań w obrębie środowiska wodnego.

And all security measures.
I środków bezpieczeństwa. Domagamy się usunięcia wszystkich funkcjonariuszy.

Each of the five hooks measures 8 x 3,5 cm.
Każdy z pięciu haków mierzy 8 x 3, 5 cm.

Measures assessing the effectiveness of activities with selected influencers.
Miary oceniające skuteczność działań z wybranymi influencerami.

I have taken measures to safeguard my work.
Podjąłem działania, by zabezpieczyć moją pracę.

Activate security measures now.
Aktywuj środki bezpieczeństwa już teraz.

The rural development measures co-financed by the Guarantee section are.
Działaniami na rzecz rozwoju obszarów wiejskich współfinansowanymi z Sekcji Gwarancji są.

Appropriate and innovative support measures for energy-intensive manufacturing sectors;
Odpowiednimi środkami innowacyjnego wsparcia dla energochłonnych sektorów wytwórczych;

Why do you not take measures against China?
Dlaczego nie podejmujecie działań wobec Chin?

Basic training on security measures for the peace talks.
Podstawowe szkolenie o środkach bezpieczeństwa dla rozmów pokojowych.

For your measures you achieved a lot.
Ze swoich środków osiągnęłeś wiele.

The caravan measures 934 cm, with 700 cm for passengers.
Przyczepa mierzy 934 cm, z czego dla pasażerów przeznaczono 700 cm.

Measures have been taken.
Działania zostały podjęte.

And certain measures were discussed.
I pewne miary był dyskutowany.

Certain measures were needed.
Pewne środki były konieczne.

consistency with other Community measures for producing a common strategy;
zgodność z innymi działaniami wspólnotowymi w celu stworzenia wspólnej strategii;