Examples of using Measures in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
According to their measures they are identified as an A- category,
sometimes the only thing that measures success in their life.
review of map types and measures.
Conjoint Analysis is a technique, which measures individual's(consumer's) preferences on specific characteristics or qualities of a product or service.
Analiza conjoint je tehnika, pri kateri merimo posameznikove(potrošnikove) preference o posameznih atributih oziroma lastnosti produkta ali storitve.On these measures, Facebook's willingness to pay so much for WhatsApp, which had no revenue to speak of,
Po teh merilih bi morala pripravljenost Facebooka, da plača toliko za podjetje brez resnih prihodkov,
For most people in our modern- capitalism world money is the first thing sometimes the only thing that measures success in their life.
Za večino ljudi v današnjem modernem svetu, je denar prva in včasih tudi edina stvar, s katero merijo svoj uspeh v življenju.The speakers will share their expertise and experiences in the development of best practice in road safety strategy formulation and performance measures.
Govorniki bodo izmenjali strokovno znanje in najboljše prakse pri razvoju in oblikovanju strategij varnosti prometa in meril uspešnosti.Mystery shopping is a part of market research that measures the quality of service,
Predstavlja del tržne raziskave s katero merimo kakovost storitev, skladnost s standardiIndia, by some measures, is the largest and most diverse equity market in the world.
Indija je po nekaterih merilih največji in najbolj raznolik kapitalski trg na svetu.Anemia is easy to diagnose with a blood test that measures the number of red blood cells in the blood
Anemija je mogoče zlahka prepoznati s preprostim krvne teste, ki merijo število rdečih krvnih celicThe 6MWD test is a simple test that measures the distance a patient walks in a six-minute.
Šestminutni test hoje je test, pri katerem merimo razdaljo, ki jo bolnik prehodi v šestih minutah.In all trials, statistically significant improvement in all primary efficacy measures were observed for all three doses of avanafil compared to placebo.
V vseh preskušanjih so pri vseh treh odmerkih avanafila opazili statistično pomembno izboljšanje v primerjavi s placebom po vseh primarnih merilih učinkovitosti.The performance criteria for the allocation of funds set by the Regulation are merely measures of inputs and outputs,
Merila smotrnosti za dodeljevanje sredstev, ki so določena v Uredbi, merijo samo vložke in izložke,
All our products for the chemical industry are manufactured following the same scrupulous measures of quality and hygiene with which we manufacture for food.
Vsi naši izdelki za kemično industrijo so izdelani po enakih natančnih merilih kakovosti in higiene, s katerimi izdelujemo za hrano.Mystery shopping is a part of market research that measures the quality of service,
Skrivnostni nakup ali Mystery shopping(ang.) predstavlja del tržne raziskave s katero merimo kakovost storitev,It was detected after nearly two decades of observations by ground-based telescopes using the Doppler technique that measures a planet's stellar wobble.
Odkrili so ga po skoraj dveh desetletjih opazovanj s teleskopi, ki z Dopplerjevo tehniko merijo opotekanje zvezde zaradi teles, ki krožijo okrog nje.In general, no clinically meaningful differences in measures of efficacy were observed between the Simponi 50 mg and 100 mg dosing
V 104. tednu na splošno niso opazili nikakršnih klinično pomembnih razlik v merilih učinkovitosti med shemama odmerjanja zdravila Simponi s 50 mgregularly monitors and measures sustainability indicators of its operations.
redno spremljamo in merimo trajnostne kazalnike svojega poslovanja.sometimes the only thing that measures success in life.
včasih tudi edina stvar, s katero merijo svoj uspeh v življenju.determination of required pregnancy prevention and testing measures.
določanju zahtevanega preprečevanja nosečnosti in merilih testiranja.
