Examples of using Measures in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
America is the only country in the world that measures its food.
Amerika, yemeğini fitle ölçen dünyadaki tek ülke.Dough: approximate measures, sufficient for two big cakes.
On the back are listed all security measures prescribed by law.
I have already taken temporary measures to minimize the damage.
Why?- You had taken medication preventive measures against malaria?
America is the only country in the world in feet! that measures its food.
Amerika, yemeğini fitle ölçen dünyadaki tek ülke.Equal measures. Be careful.
It also served as Rome's treasury and its bureau of weights and measures.
Ayrıca Roma hazinesi ve ağırlıklar ve ölçüler dairesi olarak hizmet vermiştir.We must do measures before the explosion.
Patlamadan önce ölçümleri yapmalıyız.Equal measures. Be careful.
Eşit ölçüde. Dikkatli ol.Legal measures will be taken against fighting and other violation of rules!
Kavga ya da başka bir kural ihlali karşı yasal ölçüler alınmıştır!We're taking measures to keep his brain active for the next few hours.
Gelecek birkaç saatte beynini çalışır durumda tutmak için önlem alıyoruz.For now, we keep it simple-- only dry-to-dry and wet-to-wet measures.
Şimdilik, basit tutuyoruz sadece kurudan kuruya ve ıslaktan ıslağa ölçüler.Equal measures.
Eşit ölçüde.Equal measures. Be careful.
Dikkat et. Eşit ölçüde.And its bureau of weights and measures. It also served as Rome's treasury.
Ayrıca Roma hazinesi ve ağırlıklar ve ölçüler dairesi olarak hizmet vermiştir.Be careful. Equal measures.
Dikkatli ol. Eşit ölçüde.Equal measures. Be careful.
Dikkatli ol. Eşit ölçüde.Sorry we had to resort to rather drastic measures, but you have been awfully persistent.
Böyle sert önlemlere başvurduğumuz için kusura bakmayın. Ama oldukça ısrarcıydınız.Moller said some of the measures were implemented on Monday.
Möller, tedbirlerden bazılarının Pazartesi günü uygulandığını söyledi.
