Examples of using Tiltak in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke tiltak er de?
Which efforts are those?Effekt av tiltak for å øke språk- og kulturkompetanse.
Effect of interventions to increase language and cultural competency.Tiltak må utformes som"middle-up-down".
Initiatives must be designed as'middle-up-down.'.Tiltak: Kontroller låsekraften på bryteren igjen.
Countermeasures: Re- check the locking force of the switch.Vi tar øyeblikkelige tiltak med Custer, sir.
We're taking immediate action as to custer, sir.Det er palliative tiltak.
They're basically palliative measures.Forurensning redusert gjennom tiltak og økt etter tiltaket. .
Pollution reduced during the measure and increased after the Vi anbefaler tiltak for å utføre i følgende rekkefølge.
We recommend actions to perform in the following order.Tiltak for å løse‘iTunes ikke svarer' med iMyFone TunesFix.
Steps to resolve‘iTunes not responding' using iMyFone TunesFix.Tiltak: Vedta høyfarg fosfor innkapsling av LED lyskilde;
Countermeasures: adopt high color phosphor encapsulation of LED light source;Psykososiale tiltak ved store ulykker og katastrofer.
Psychosocial interventions after large accidents and disasters.Sosiale tiltak i et bredere perspektiv.
Social initiatives in a broader perspective.Forskjellig tiltak for samfunn.
Sustainability Various efforts for society.Ingen flere tiltak nå.
No further action at this time.Desperate tider, desperate tiltak, kamerat.
Desperate times, desperate measures, buddy.Et annet obligatorisk tiltak er inntaket av antihelminthiske legemidler.
Another mandatory measure is the intake of antihelminthic drugs.Våre tiltak for å fremme en inkluderende kultur i Equinor.
Our actions to promote an inclusive culture in Equinor.Tiltak for å bli kvitt feil“Kodi avspilling mislyktes”.
Steps to get rid of the error“Kodi playback failed”.Manuelle tiltak kreves.".
Manual intervention is required.".Flere tiltak for å redusere feil(8).
Several interventions to reduce errors(8).
