Examples of using Ölçüde in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eşit ölçüde keyif ve acı verdiler.
Bu ölçüde bir mıknatısla asteroitin yolunu kesin değiştiririz!
Dikkatli ol. Eşit ölçüde.
Son ölçüde küçük bir ses karışması oldu.
A little less staccato in that last measure.Ne ölçüde bir kaska ihtiyacın var?
What size helmet do you need?Hiç süper ölçüde kola içtiniz mi?
istediği ölçüde kayış kullanabilir.
he can use any size strap he wants.Hem vurgulu hem de eşit ölçüde.
An I mean both emphatically an in equal measure.Hiç süper ölçüde kola içtiniz mi?
Super sized cokes? Do you ever have?Park Departmanında kullandığın kürsüyle aynı ölçüde.
Exact same size as the podium you use in the Parks Department.Hiç süper ölçüde kola içtiniz mi?
Do you have a Super Sized Coke?Minyon ama çok büyük ölçüde göğüsleri var.
Petite with a very large breast size.Evet her ölçüde var.
Yeah, I got every size.İneklerin kurbanın kafatasında bulduğuyla aynı ölçüde.
Same size that the squints found on the victim's skull.Japonya ve Avusturalya bu ölçüde değil.
Japan and Australia aren't this size.Park Departmanında kullandığın kürsüyle… aynı ölçüde.
In the parks department. exact same size as the podium you use.Dostum, burası büyük ölçüde provakasyon kokuyor.
Azap ve kaygu, tartıda ve ölçüde hile yapanlara olsun;
Şimdi ölçüde görebilirsiniz işletmenin.
Now you can see the extent of the enterprise.Beyni bu ölçüde değiştirebilecek bir teknoloji yok bile.
