FIX CRASH in Polish translation

• napraw awarię
• crash fix
• naprawienie awarii
• fix awarii
• zawieszanie fix

Examples of using Fix crash in English and their translations into Polish

Update: fix crash with some of the incoming deletes r1702247.
Update: napraw awarię z niektórymi przychodzącymi usuwaniami r1702247.

Fix crash in temperature selection dialog.
Naprawić awarię w oknie wyboru temperatury.

Bug 13558: Fix crash on Windows XP during download folder changing.
Błąd 13558: Napraw awarię w systemie Windows XP podczas wymiany folderu pobierania.

Fix crash one OSX 10.7 when trying to resolve HDD names.
Poprawka crash jeden OSX 10.7 podczas próby rozpoznawania nazw HDD.

Glchess: Fix crash on startup due to incorrect usage of GApplication.
Glchess: Napraw awarię podczas uruchamiania z powodu nieprawidłowego użycia GApplication.

Fix crash that could occur when selecting the same meter numerous times.
Naprawić awarii, które mogłyby wystąpić podczas wybierania tego samego licznika wielokrotnie.

Fix crash that might happen due to a(misconfigured) smb.
Napraw awarię, która może się zdarzyć z powodu(źle skonfigurowanego) pliku smb.

Diff: fix crash when repository is on server root r1705060 et al.
Diff: naprawia awarię, gdy repozytorium znajduje się na serwerze root r1705060 et al.

BUGFIX: Fix crash when the selected torrent disappears from the transfer list.
BUGFIX: naprawa awarii, gdy wybrany torrent zniknie z listy transferowej.

Fix crash when json-py is installed,
Crash Fix gdy jest zainstalowany json-py,

Fix crash when uploading photos
Fix awarii podczas przesyłania zdjęć

Android TV Fix crash that could occur when quickly hitting Next
Android TV Fix awarii, które mogą wystąpić, gdy szybko uderzając Następny

What's New- fix a bug which MR cannot recognize SDcard on Android 6.x- fix crash in viewer when loading particular pages.
Co nowego- naprawić błąd, który nie może rozpoznać MR sdcard Android 6.x- Zawieszanie fix w widza podczas ładowania poszczególnych stron.

Fix crash if the user tries to initiate a voice/video session with a resourceless JID.
Napraw awarię, jeśli użytkownik spróbuje zainicjować sesję głosową/ wideo za pomocą JID o niezaradności.

PTX: fix crash due to bad parsing of some file names while looking for track language.
PTX: naprawia awarię z powodu złego parsowania niektórych nazw plików podczas szukania języka ścieżki.

Script: fix crash on"/script update" if a script detail is displayed in buffer closes 177.
Skrypt: naprawa awarii w witrynie"/ aktualizacja skryptu" jeśli szczegółowy opis skryptu jest wyświetlany w buforze zamykanie 177.

AST-2014-016: Fix crash when receiving an in-dialog INVITE with Replaces in res_pjsip_refer.
AST-2014-016: naprawianie awarii podczas odbierania w oknie dialogowym INVITE z zastąpieniami w res_pjsip_refer.

Fix crashes when using choices with fixed lists.
Fix awarii podczas korzystania z wyborów ze stałymi listach.

WINDOWS: Fix crashes due to memory corruption
WINDOWS: naprawa awarii spowodowana uszkodzeniem pamięci

Cqlsh: fix crashing on Windows due to libedit detection.
Cqlsh: naprawić awarii w systemie Windows z powodu wykrycia libedit.