FLUCTUATE in Polish translation

• się kształtować
• się zmieniać
• wahają się
• teeter
• wahania
• wahać się
• zmieniają się
• się wahać
• fluktuować
• chwieję się
• fluktuowac

Examples of using Fluctuate in English and their translations into Polish

Fluctuate phaser resonance frequencies.
Zmieniaj częstotliwości rezonansowe fazerów.

Whenever the mores fluctuate, there is fluctuation in the stability of the home-marriage institution.
Ilekroć obyczaje ulegają fluktuacjom, pojawiają się fluktuacje w stabilności instytucji rodziny-małżeństwa.

Mood at them fluctuate from optimism to a black melancholy.
Dodajcie otuchy w nich trzesienie-sya od optymizma do czarnoskorego melankholii.

obviously prices will fluctuate.
ceny oczywiście ulegną zmianie.

The nature of the pain may also fluctuate.
Charakter bólu może także zmieniać.

Yields are not guaranteed and can fluctuate.
Zyski nie są gwarantowane i mogą podlegać zmianom.

currency exchange rates fluctuate without warning.
kursy wymiany walut zmieniaj─ů si─Ö bez ostrze┼╝enia.

When blood levels of synthetic testosterone is used can fluctuate considerably.
Kiedy poziomy syntetycznego testosteronu we krwi mogą być znacznie zmienne.

Yields are not guaranteed and can fluctuate.
Dochody nie są gwarantowane i mogą ulegać wahaniom.

you can expect the temperature will fluctuate between 25℃ at night and 35℃ in the day.
Stewart• W kwietniu można oczekiwać, że temperatura będzie się kształtować między 25°C w nocy i 35°C w ciągu dnia.

In pari-mutuel betting, the odds fluctuate according to how much is wagered on a horse.
W zakładach pari-mutuel notowania wahają się, zależnie od tego ile zostanie postawione na konia.

Tomáš Margita• In August, you can expect the temperature will fluctuate between 21℃ at night
Tomáš Margita• W sierpniu można oczekiwać, że temperatura będzie się kształtować między 21°C w nocy

Currencies are unique to their region and fluctuate depending on economic and political factors.
Waluty są związane z danym regionem i wahają się w zależności od czynników ekonomicznych i politycznych.

The feeding roller can fluctuate in a certain range with the help of hydraulic system according to the thickness of different raw materials.
Karmienia roller może się zmieniać w pewnym zakresie za pomocą układu hydraulicznego według grubości różnych surowców.

Kilian Dupuy• In July, you can expect the temperature will fluctuate between 20℃ at night
Kilian Dupuy• W lipcu można oczekiwać, że temperatura będzie się kształtować między 20°C w nocy

The weight segoletkov can fluctuate from 15- 500 g,
Massa segoletkov moze teeter od 15- 500 g,

A person's abilities can fluctuate from day-to-day or even within a single day,
A osoby zdolności mogą się zmieniać z dnia na dzień, a nawet w ciągu jednego dnia,

Serum concentrations of estrone in premenopausal women fluctuate according to the menstral cycle
Stężenia estronu u kobiet przed menopauzą wahają się zgodnie z cyklem menstruacyjnym

Svetozár Masarik• In October, you can expect the temperature will fluctuate between 21℃ at night
Svetozár Masarik• W październiku można oczekiwać, że temperatura będzie się kształtować między 21°C w nocy

The density of populations on one square metre can fluctuate from 8 to 12 copies,
Gestosc populacji na jednym kwadratowym metrze moze teeter od 8 do 12 kopii,