FOCUSED MAINLY in Polish translation

• koncentruje się głównie
• skupiła się głównie
• skupia się głównie
• skoncentrował się głównie
• dotyczyła przede wszystkim
• skoncentrowana głównie
• koncentrowały się głównie
• koncentrowała się głównie
• skupiała się głównie
• nastawione głównie

Examples of using Focused mainly in English and their translations into Polish

retailing remains a sector focused mainly at national level.
sektor detaliczny nadal skupia się głównie na rynkach krajowych.

The theme of the spring edition of the conference is focused mainly on the Microsoft Azure platform.
Tematyka wiosennej edycji konferencji jest skoncentrowana przede wszystkim wokół platformy Microsoft Azure.

While working on their game, the authors focused mainly on adapting it to the tastes of the European consumers.
Autorzy projektując swoje dzieło skupili się przede wszystkim na dostosowaniu go do gustu europejskich odbiorców.

The discussions at the Council meeting focused mainly on the reimbursement of costs with regard to non-contractual healthcare providers.
Dyskusje na posiedzeniu Rady dotyczyły głównie zwrotu kosztów w przypadku podmiotów świadczących usługi zdrowotne bez umowy.

The event, while focused mainly on the US market, did not lack a strong Polish accent.
Podczas tego wydarzenia, skierowanego głównie na rynek amerykański, nie zabrakło także mocnego, polskiego akcentu.

Initially the EU type-approval requirements on noise were based on Internal Market objectives and focused mainly on setting harmonised noise limits for motor vehicles.
Początkowo wymogi dotyczące homologacji typu UE w zakresie hałasu były oparte na celach związanych z rynkiem wewnętrznym i dotyczyły głównie ustanowienia zharmonizowanych granicznych wartości hałasu w odniesieniu do pojazdów silnikowych.

Eastern European business unit that handles IT security solutions, focused mainly on the banking and government sectors.
Regionie Europy Centralno-Wschodniej obejmującą rozwiązania bezpieczeństwa IT i koncentrującą się przede wszystkim na sektorze bankowym i government.

the other is focused mainly on measuring increases(or decreases) in the capacity of a community.
następny jest skupiony głównie na mierzeniu wzrostu(lub spadku) możliwości społeczności.

GDP growth in the EU may influence Polish exports, which is focused mainly on EU markets.
Wzrost PKB w Unii Europejskiej może przełożyć się na polski eksport, który w głównej mierze skierowany jest na rynki krajów Unii Europejskiej.

Portugal), focused mainly on the challenges for EU education systems,
Portugalia), koncentruje się głównie na wyzwaniach stojących przed systemami kształcenia w UE,

The European Council of 15 and 16 October 2008 focused mainly on the financial crisis
Rada Europejska obradująca w dniach 15-16 października 2008 r. skupiła się głównie na kwestii kryzysu finansowego

is out of balance, since it is a based upon achieving stability at the expense of growth and b focused mainly upon supply-side measures.
a opiera się na osiąganiu stabilności kosztem wzrostu oraz b skupia się głównie na środkach dotyczących strony potażowej.

In its interpretation of clause 20, the court focused mainly on its literal wording,
Sąd w interpretacji akapitów klauzuli 20 skoncentrował się głównie na brzmieniu ich postanowień,

whereas current policy focused mainly on savings, ignoring the income side.
obecna polityka skupia się głównie na oszczędnościach, pomijając kwestię dochodów.

our attention will be focused mainly on-en and-s. On the next pages, we will first look at how we add-en and-s to the singular form.
nasza uwaga będzie skoncentrowana głównie na-en i-s. Na następnych stronach przyjrzymy się najpierw jak dodajemy-en i-s do formy liczby pojedynczej.

more cost-effective, focused mainly on young people or families with children, objects.
bardziej ekonomiczne, nastawione głównie na młodzież czy rodziny z dziećmi, obiekty.

at the time our research was focused mainly on how to re-use upcycle scrap plastic from Sony factories more effectively.
był to czas, kiedy nasze badania koncentrowały się głównie na ponownym- efektywnym- wykorzystaniu pozostałości tworzyw sztucznych z fabryk firmy Sony.

The IPA meta evaluation focused mainly on the IPA strategic framework(the MIPDs) and on the programming logic, mainly under Component
Pośrednia ocena IPA koncentrowała się głównie na ramach strategicznych IPA dokumentach dotyczących wieloletniego planowania orientacyjnego

an effort focused mainly on two regions; the East Indies archipelago, and an important hub in the trade network, India.
ich wysiłki koncentrowały się głównie na dwóch regionach: Archipelagu Malajskim oraz Indiach.

It will be focused mainly on the freight rolling stock,
Będzie się koncentrowała głównie na taborze kolejowym cargo,