FOLLOWING MESSAGE in Polish translation

• następujący komunikat
• następującą wiadomość
• następujące orędzie
• następującego przesłania
• następująca wiadomość
• następującym komunikatem

Examples of using Following message in English and their translations into Polish

If you're getting the following message when trying to run your application.
Jeżeli pojawia Ci się następujący komunikat przy uruchamianiu aplikacji.

If the following message appears on your screen.
Jeżeli na Państwa ekranie pojawi się następujący komunikat.

Instead, you receive the following message.
Zamiast tego wyświetlany jest następujący komunikat.

By trying to get it running on another blog I allways get the following message.
By próbuje to działa na innym blogu I allways pojawia się następujący komunikat.

Can not partition out the following message.
Czy nie partycji się następujący komunikat.

If you see the following message….
Je¶li widzisz nastêpuj±c± informacjê….

Click OK when you receive the following message.
Kliknij przycisk Ok gdy pojawi się następujący komunikat.

I should give you the following message.
Mam ci przekazaæ nastêpuj¹c¹ wiadomoœæ.

At the time, Pinnacle Sports posted the following message to their U.S. based customers:
W tym czasie Pinnacle Sports zamieściło następujący komunikat do swoich amerykańskich klientów:„Po dokładnej analizie,

Notice that the remote system has sent the following message:"%1" This may give you a hint why the connection has failed.
Zwróć uwagę, że zdalny system przesłał następującą wiadomość:"% 1" Może to podpowiedzieć, dlaczego uzyskanie połączenia nie powiodło się.

In Android 6.0 or later, the following message may be displayed when you tap the locked button.
W Androidzie 6 lub później, następujący komunikat może być wyświetlany po dotknięciu przycisku zablokowany.

All subscribers of Netflix were issued the following message:"Error Netflix:
Wszyscy abonenci Netflix wydano następujący komunikat:„Błąd Netflix:

the band posted the following message on its official Facebook page:"The Like have cancelled all their upcoming shows, and the band is currently on an indefinite hiatus.
opublikował następującą wiadomość:"The Like odwołało wszystkie nadchodzące koncerty, a zespół jest obecnie na niepewnym zawieszeniu.

Our Lady did not speak about the secrets, but gave the following message:" D ear children!
Matka Boża nie mówiła o tajemnicach i przekazała następujące orędzie:" D rogie dzieci!

Finally you must Re-Tweet the following message, and before the day 31 January you will receive your number of participation to the draw via Twitter;
Wreszcie należy Ponownie ćwierkanie następujący komunikat, a przed dniem 31 Stycznia otrzymasz numer uczestnictwa do sporządzenia przez Twitter;

I was told that if you did not immediately open the envelope I should relay the following message.
Powiedziano mi, że jeśli nie otworzy pan jej niezwłocznie, to powinienem przekazać następującą wiadomość.

blessed all those present, and gave the following message:" D ear children!
błogosławiła wszystkich obecnych i przekazała następujące orędzie:" D rogie dzieci!

drops you on the command line with the following message.
pokaże linię komend z następującym komunikatem.

you will see following message: MDM Server up and running!
wyświetlony zostanie następujący komunikat: Serwer MDM jest uruchomiony i działa!

Anyway, speaking of personal networking sites, I forgot that our good friend stumpy from grade school posted the following message on my page a few months back.
Tak czy siak, skoro mowa o osobistych stronach, zapomniałem, że nasz dobry znajomy Kikut z podstawówki umieścił kilka miesięcy temu następującą wiadomość na mojej stronie.