FORCE ONLY in Polish translation

• życie tylko
• mocy jedynie
• sile tylko
• jedyną siłą

Examples of using Force only in English and their translations into Polish

A delegated act adopted shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Przyjęty akt delegowany wchodzi w życie tylko jeśli Parlament Europejski albo Rada nie wyraziły sprzeciwu w terminie

in 1968 a similar earthquake of the force only 7.1, which happened in almost unpopulated"West Coast" of New Zealand,
w 1968 roku podobne trzsienie ziemi o sile tylko 7.1, jakie zdarzyo si w niemal bezludnym nowozelandzkim obszarze zwanym"West Coast",

A delegated act shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany wchodzi w życie tylko wówczas, gdy ani Parlament Europejski, ani Rada nie wyrażą sprzeciwu w

A delegated act shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany wchodzi w życie tylko wtedy, gdy Parlament Europejski lub Rada nie wyrażą sprzeciwu w

The delegated acts shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akty delegowane wchodzą w życie wyłącznie w przypadku braku sprzeciwu ze strony Parlamentu Europejskiego

A delegated act adopted pursuant to this Regulation shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany przyjęty zgodnie z niniejszym rozporządzeniem wchodzi w życie wyłącznie w przypadku niezgłoszenia sprzeciwu przez Parlament Europejski lub Radę w ciągu[2 miesięcy]

A delegated act adopted shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Przyjęte akty delegowane wchodzą w życie wyłącznie w przypadku braku sprzeciwu Parlamentu Europejskiego lub Rady w terminie

these measures entering into force only subject to and on the date of entry into force of that Treaty.
przy czym te środki wchodzą w życie wyłącznie z zastrzeżeniem i w dniu wejścia w życie tego Traktatu.

these measures to enter into force only subject to and on the date of the entry into force of the said Treaty.
przy czym środki te wchodzą w życie wyłącznie pod warunkiem i w dniu wejścia w życie wspomnianego Traktatu.

33d shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
33d wchodzi w życie tylko wówczas, gdy Parlament Europejski albo Rada nie wyraziły sprzeciwu w

A delegated act adopted pursuant to the second subparagraph of Article 15(1) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany przyjęty na podstawie art. 15 ust. 1 akapit drugi wchodzi w życie tylko wtedy, kiedy Parlament Europejski albo Rada nie wyraziły

A delegated act adopted pursuant to this Article shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany przyjęty na podstawie niniejszego artykułu wchodzi w życie tylko wówczas, gdy Parlament Europejski albo Rada nie wyraziły sprzeciwu w

10 of this Regulation shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
art. 10 niniejszego rozporządzenia wchodzi w życie wyłącznie w przypadku braku wyrażenia sprzeciwu przez Parlament Europejski

26 to 28 of this Regulation shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
26-28 niniejszego rozporządzenia wchodzi w życie wyłącznie w przypadku braku sprzeciwu ze strony Parlamentu Europejskiego

A delegated act adopted pursuant to paragraph 2 shall enter into force only if no objection has been expressed by either the European Parliament
Akt delegowany przyjęty zgodnie z art. 2 wchodzi w życie wyłącznie, jeżeli w ciągu dwóch miesięcy od zawiadomienia o tym akcie Parlamentu Europejskiego i Rady ani Parlament Europejski

the second subparagraph of Article 15(2) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
art. 15 ust. 2 akapit drugi wchodzi w życie wyłącznie w przypadku braku sprzeciwu Parlamentu Europejskiego lub Rady w ciągu 2 miesięcy

A delegated act adopted pursuant to this Regulation shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament
Akt delegowany przyjęty na podstawie niniejszego rozporządzenia wchodzi w życie wyłącznie w przypadku braku sprzeciwu ze strony Parlamentu Europejskiego

were carried out manually and forced only by procedures.
wykonywane było ręcznie i wymuszone wyłącznie proceduralnie.

The repeated claim that the United States uses military force only with great reluctance.
Wielokrotnie głoszone oświadczenie, iż USA używa sił zbrojnych jedynie z wielką niechęcią.

I saw this pure force only once… Of course. in Ben Solo.
Widziałem tak surową Moc tylko raz… w Benie Solo.