ONLY WAY in Polish translation

• jedyny sposób
• tylko tak
• jedynym sposobem
• jedyna droga
• jedynym wyjściem
• jedyną metodą
• jedyną szansą
• jedyną możliwością
• jedyną opcją
• jedynym rozwiązaniem
• jedyną drogą
• jedyne wyjście
• jedyną drogę
• jedyna szansa
• jedyna możliwość
• jedynego sposobu
• jedyna metoda
• jedyna opcja
• jedyny sposobem
• jedyne rozwiązanie
• jedynym drogą

Examples of using Only way in English and their translations into Polish

Delk was his only way up.
Delk był jego jedyną szansą na awans.

The only way is to visit the place.
Jedynym wyjściem jest odwiedzenie tego miejsca.

Only way to pay, Jose. Cash?
Tylko tak płacę.- Gotówką?

The only way to end this war, Colonel.
Jedynym sposobem, aby zakończyć wojnę… Pułkowniku.

Maybe it was their only way of communicating with us.
Być może to była jedyna droga ich komunikacji z nami.

It seems the only way.
Wydaje się to jedyną metodą.

And the only way out… is through.
A jedynym rozwiązaniem… jest przejście przez to.

The only way you guys are getting in there tonight is VIP bottle service.
Jedyną możliwością że Was tutaj wpuszcze jest kupno VIPowskiej butelki.

The only way is to burn the first possessed.
Jedyną opcją… jest spalenie jego pierwszej ofiary.

To fight is the only way for you to live.
Walka jest jedynym wyjściem byście przeżyli.

She's still our only way in to get to Dr. Hall.
Jest naszą jedyną szansą na dotarcie do doktora Halla.

Shit. Only way to shut you up.
Tylko tak się zamkniesz. Kurde.

And the only way to solve a problem.
A jedynym sposobem rozwiązania problemu.

The only way to know is to find out together.
Jedyna droga, by się dowiedzieć, to sprawdzenie tego razem.

Com main site from Burundi and also this feels like the only way to obtain it.
Com z Burundi i również wydaje się jedyną metodą aby ją.

He said the only way out was to leave with nothing.
Powiedział, że jedynym rozwiązaniem jest zostawić go z niczym.

Brute force decryption is the only way.
Jedynym wyjściem jest odszyfrowanie brutalną siłą.

Booth knew the only way to get to Lincoln was to adopt a form.
Booth wiedział że jedyną możliwością dostania się do Lincolna było przyjąć formę.

Only way to beat it… is to cut off its head.
Jedyną szansą na jej pokonanie jest obcięcie jej głowy.

The only way we're gonna get through this.
Tylko tak to możemy to rozwiązać.