ONLY WAY in Thai translation

• ทางเดียว
• วิธีเดียวที่จะ
• วิธีการเดียวที่จะ
• ทางออกเดียว
• ทางเดียวเท่านั้นที่จะ
• ทางรอดเดียว

Examples of using Only way in English and their translations into Thai

Only way to shut you up.
มันเป็นวิธีเดียวที่จะปิดปากของคุณ

It's the only way for us to move forward.
เป็นทางเดียวที่เราจะเดินหน้ากันได้

The only way to break that seal.
วิธีเดียวที่จะทำลายผนึกนั้นได้

It's the only way to save Daniel.
เป็นทางเดียวที่เราจะช่วยแดเนียลได้

The only way to save Samis to find that van.
วิธีเดียวที่จะช่วยแซมได้คือตามหารถตู้คันนั้นให้เจอ

It is the only way we will all survive.
มันเป็นทางเดียวที่เราทั้งหมดจะรอด

Cause that's the only way to be safe.
สาเหตุว่าเป็นวิธีเดียวที่จะปลอดภัย

It's the only way we can save Daniel.
เป็นทางเดียวที่เราจะช่วยแดเนียลได้

But it was the only way to save you.
แต่มันก็เป็นวิธีเดียวที่จะช่วยให้คุณประหยัด

This is the only way I could think of.
นี่เป็นทางเดียวที่ฉันคิดออก

It was the only way to stop him.
มันเป็นวิธีเดียวที่จะหยุดเขา

That is the only way you can survive.
นั่นเป็นทางเดียวที่เจ้าจะรอด

It's the only way to drive.
มันเป็นวิธีเดียวที่จะขับรถ

It's the only way they will survive.
มันเป็นทางเดียวที่พวกเขาจะรอดชีวิต

To me that's the only way out of this.
สำหรับฉันนี่เป็นวิธีเดียวที่จะออกมาจากที่นี้

That's the only way I will save my grandson.
มันเป็นทางเดียวที่ข้าจะช่วยหลานชายได้

This is the only way to defeat Godzilla.
นี่เป็นวิธีเดียวที่จะชนะก็ซิล่าได้

This is the only way out of the city.
นี่เป็นทางออกทางเดียวของเมือง

But the only way out of here is by boat.
แต่วิธีเดียวที่จะออกไปจากที่นี่ได้คือต้องไปทางเรือ

She just-- She said that the only way was--.
เลยแค่… เธอกว่าทางเดียวคือ