Examples of using Only way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The only way to wake up Dorthy is with true love's kiss.
והדרך היחידה שבה תתעורר היא עם נשיקה של אהבת אמת.All right, but only way will kill you.
בסדר, אבל דרך יחידה תהרוג אותך.Only way to do that… is from a reverse osmosis filter.
והדרך היחידה לעשות את זה… זה להפוך את מסנן האוסמוזה(פעפוע).It was the only way I knew that he would never come looking for me.
רק ככה הייתי בטוחה, שהוא לעולם לא יבוא לחפש אותי.I was doing the interview the only way that made sense to me.
עשיתי את הריאיון בדרך היחידה שהגיונית מבחינתי.The only way in and out.
זו הדרך היחידה פנימה והחוצה.Only way you're lying is if she asked the question.
המצב היחיד שבו אתה משקר זה אם היא שואלת את השאלה.The only way you will know it to run ahead.
It was the only way I was able to write this book.
באמת רק ככה הייתי יכול לכתוב את הספר.That is the only way I could ever see him.
The only way to achieve good results.
זו הדרך היחידה להשיג תוצאות טובות.Only way to change anything is to go to war.
הצורה היחידה לשנות את המצב הוא לצאת למלחמה בהנהלה.I raised you the only way I knew how.
גידלתי אותך בדרך היחידה שידעתי.He lived to protect you. The only way he knew how.
הוא חי בכדי להגן עליך, בדרך היחידה שהוא ידע איך.The only way I'm interested in writing.'.
זו הדרך היחידה שמעניין אותי לכתוב בה".The only way to avoid conception is erm abstinence.
Is that the only way to function in this world?
זה האופן היחיד שבו אפשר להתנהל בעולם?You will destroy the only way yuo have of getting home!
My only way home is to slay the beast and to complete my quest.
דרכי היחידה הביתה היא להרוג את החיה ולהשלים את מסעי.The only way to avoid it is to hide under a pillow.
האפשרות היחידה לברוח היא להסתתר תחת אחת מהן.
