Examples of using Is the only way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Singing is the only way to keep her spirit alive.
שירה היא הדרך היחידה לשמור על רוחה בחיים.I think this is the only way God will forgive me.
למה נתת לו להכנס? אני חושב שרק ככה אלוהים יסלח לי.Custom order is the only way to get these things.
סדר מותאם אישית הוא הדרך היחיד להשיג את הדברים האלה.challenge yourself all the time. It is the only way to progress.
תאתגרי את עצמך כל הזמן. רק ככה מתקדמים.That really is the only way….
והאם זו באמת הדרך היחיד….Sometimes letting go is the only way to move forward.
לפעמים התנתקות היא הדרךהיחידהלהמשיךהלאה.To fly♪♪ loving you is the only way♪♪ somebody said♪.
לטוס ♪ ♪ לאהוב אותך זהרק דרך ♪ מישהו אמר ♪ ♪.This is the only way that I could bring the princess back to this country.
זו הייתה הדרך היחידה להחזיר את הנסיכה חזרה למדינת זו.This is the only way people will have a good fate.
This is the only way to not get lost.
זו דרכה היחידה לא ללכת לאיבוד.This is the only way.
זאת הדרך היחידה החוצה.Scanning is the only way to make sure no weapons get on board.
סריקה הינה הדרך היחידה לוודא שאמל"ח לא יועלה לתחנה.Taking you away from here is the only way to make them right.
אם אקח אותך מפה, זו תהיה הדרך היחידה להצדיק אותן.Talking to me is the only way you get out of this alive.
לדבר אתי, זו הדרך היחידה להיחלץ מזה בחיים.That is the only way to stop the destruction of the land.
המוות היה הדרך היחידה לעצור את אלת האדמה.That is the only way your lives could have meaning.
Taking them down is the only way to get free.
הדרך היחידה להיות חופשיים היא לחסל אותם.It is the only way to be saved.".
זו היתה הדרך היחידה להינצל".Delivering a breakout is the only way to see if the Founder's for real.
אספקתפריצה היארק דרך כדי לראות אםשל המייסד אמיתי.It is the only way to build a better world.
ורק ככה יכולים לבנות עולם טוב יותר.
