FORMAL PROOF in Polish translation

• formalny dowód
• formalny dowd
• formalne udowodnienie
• formalnego dowodu
• dowodu formalnego

Examples of using Formal proof in English and their translations into Polish

There is a formal proof published in subsection P2 of monograph[1/4]
Istnieje formalny dowód naukowy opublikowany w podrozdziale P2 monografii[1/4]

that one amongst them is the formal proof that God exists.
e jednym z nich jest formalny dowd i Bg istnieje.

The formal proof of totalizm, which scientifically confirmed the existence of God,
Formalny dowód totalizmu, naukowo potwierdzajacy istnienie Boga,

had demonstrated formal proof of bioequivalence.
BES nr 67289, i przedstawił formalny dowód biorównoważności preparatu.

that one amongst them is the formal proof that God exists.
jednym z nich jest formalny dowód iż Bóg istnieje.

Concerns related to the formal proof of bioequivalence and the lack of a wide therapeutic experience which were considered a potential serious risk to public health.
Zastrzeżenia dotyczyły formalnych dowodów biorównoważności i braku szerokich doświadczeń leczniczych, co zostało uznane za potencjalne poważne zagrożenia dla zdrowia publicznego.

For example, a formal proof for the existence of soul is the proof described in item C1.1 from the web page nirvana. htm.
Przykładowo, dowodem formalnym na istnienie duszy będzie dowód opisany w punkcie C1.1 strony internetowej nirvana_pl. htm.

The formal proof that"the humanity lives in the world created and wisely ruled by almighty God" is presented in item B3 from the web page named changelings. htm.
Dowd formalny, e"ludzko yje w wiecie stworzonym i mdrze rzdzonym przez wszechmogcego Boga" zaprezentowany jest w punkcie B3 strony internetowej o nazwie changelings_pl. htm.

In the descriptions that follow a full version of the formal proof, that each one of us have an eternally existing soul, is presented.
W niniejszym punkcie jaki teraz nastąpi zaprezentuję w pełnym brzmieniu ów dowód formalny na faktyczne posiadanie przez każdego z nas wiecznie istniejącej duszy.

This method is also described below, when the formal proof that"UFOnauts are modern name for beings which religions used to call devils" is presented.
Metoda owa jest rwnie opisana poniej, kiedy zaprezontowany zostaje dowd formalny na fakt e"UFOnauci to nowoczesna nazwa dla istot ktre religie zwyky nazywa diabami.

This formal proof was accomplished with the use of extremely reliable formal scientific methodology called the"method of matching the attributes.
Ten dowód formalny został przeprowadzony z użyciem wyjątkowo niezawodnej metody formalnego dowodzenia, która nazywana jest"metodą porównywania atrybutów.

This formal proof justifies why UFOs
Ów dowód formalny uzasadnia dlaczego UFO

This method is also described below, when the formal proof that"UFOnauts are modern name for beings which religions used to call devils" is presented.
Metoda owa jest również opisana poniżej, kiedy zaprezontowany zostaje dowód formalny na fakt że"UFOnauci to nowoczesna nazwa dla istot które religie zwykły nazywać diabłami.

This refers to formal proof which determines responsibility pursuant to this Regulation,
Odnosi się to do dowodów formalnych, które określają odpowiedzialność na mocy rozporządzenia,

Thus this correspondence of shapes of both vehicles is the first attribute that we are going to compare in the formal proof presented here.
Dlatego owa zgodność kształtów obu statków będzie pierwszym atrybutem porównywanym w zaprezentowanym tutaj formalnym dowodzie.

a full version of the formal proof stating that each one of us have an eternally existing soul, is presented repeated.
w pełnym brzmieniu ów dowód formalny na faktyczne posiadanie przez każdego z nas wiecznie istniejącej duszy.

In the description that follows, a full version of the formal proof for the creation by God of the first couple of people is presented.
W niniejszym punkcie jaki teraz nastąpi zaprezentuję w pełnym brzmieniu ów dowód formalny na stworzenie pierwszej pary ludzi przez Boga.

for the entire our civilisation as the above formal proof for the existence of God.
dla całej naszej cywilizacji jak powyższy formalny dowód na istnienie Boga.

After all, this formal proof confirms the existence of a separate world in which God lives
Wszakże ów drugi dowód formalnie potwierdza istnienie odmiennego świata w którym Bóg zamieszkuje

After all, this formal proof confirms the existence of a separate world in which God lives
Wszake w drugi dowd formalnie potwierdza istnienie odmiennego wiata w ktrym Bg zamieszkuje