FOSAPREPITANT in Polish translation

• fosaprepitant
• fosaprepitantu

Examples of using Fosaprepitant in English and their translations into Polish

The recommended dose of IVEMEND is 115 mg fosaprepitant(IVEMEND) on Day 1 only of a 3-day regimen.
Zalecana dawka leku IVEMEND to 115 mg fosaprepitantu(IVEMEND) wyłącznie w dniu 1.,3- dniowego schematu leczenia.

In humans, fosaprepitant administered intravenously was rapidly converted to aprepitant within 30 minutes following the end of infusion.
U ludzi fosaprepitant po podaniu dożylnym był szybko przekształcany w aprepitant w ciągu 30 minut od zakończenia wlewu.

Fosaprepitant 150 mg was shown to be non-inferior to that of the 3-day regimen of aprepitant.
Wykazano brak niższości fosaprepitantu 150 mg w stosunku do 3-dniowego schematu leczenia aprepitantem.

Each vial contains fosaprepitant dimeglumine equivalent to 150 mg fosaprepitant,
Każda fiolka zawiera fosaprepitant dimegluminy, co odpowiada 150 mg fosaprepitantu,

Studies evaluating the use of fosaprepitant in paediatric patients are on-going see section 4.2 for information on paediatric use.
Nadal prowadzone są badania oceniające stosowanie fosaprepitantu u dzieci i młodzieży informacje o stosowaniu u dzieci i młodzieży, patrz punkt 4.2.

Inhibition of CYP3A4 by fosaprepitant could result in elevated plasma concentrations of these active substances,
Zahamowanie aktywności CYP3A4 przez fosaprepitant może spowodować zwiększenie stężeń osoczowych tych substancji czynnych,

dilution 1 ml of solution contains 1 mg fosaprepitant 1 mg/ml.
rozcieńczeniu 1 ml roztworu zawiera 1 mg fosaprepitantu 1 mg/ml.

dilution 1 ml of solution contains 1 mg fosaprepitant see section 6.6.
rozcieńczeniu 1ml roztworu zawiera 1 mg fosaprepitantu patrz punkt 6. 6.

IVEMEND will be available as a pack of 1 vial of 115 mg fosaprepitant or 10 vials of 115 mg fosaprepitant.
IVEMEND będzie dostępny w opakowaniu 1 fiolkowym zawierającym 115 mg fosaprepitantu lub 10 fiolkowym po 115 mg fosaprepitantu w fiolce.

Infusion of 100 mg fosaprepitant over 15 minutes with diltiazem 120 mg 3 times daily, resulted in a 1.5-fold increase of aprepitant AUC.
Diltiazem: podczas podawania fosaprepitantu w dawce wynoszącej 100 mg we wlewie dożylnym trwającym 15 minut jednocześnie z diltiazemem podawanym w dawce wynoszącej 120 mg 3 razy na dobę stwierdzono 1,5- krotne zwiększenie AUC aprepitantu.

Single doses up to 200 mg of fosaprepitant were generally well tolerated in healthy subjects.
Osoby zdrowe na ogół dobrze tolerowały fosaprepitant podawany w dawce jednorazowej wynoszącej do 200 mg.

Fosaprepitant placebo and dexamethasone placebo(on Day 1)
Placebo odpowiadające fosaprepitantowi oraz placebo odpowiadające deksametazonowi(w 1. dniu)

Fosaprepitant placebo, aprepitant placebo, and dexamethasone placebo(in the evenings on Days 3
W celu zachowania maskowania próby zastosowano placebo odpowiadające fosaprepitantowi, placebo odpowiadające aprepitantowi

The fosaprepitant 150 mg single dose did not induce CYP3A4 on Days 1 and 4 in the midazolam interaction study.
W badaniu interakcji z midazolamem fosaprepitant podany jednorazowo w dawce 150 mg nie indukował aktywności CYP3A4 w dniu 1. i 4.

Interaction studies with fosaprepitant 150 mg and diltiazem have not been conducted; however, the following study with 100 mg of fosaprepitant should be considered when using IVEMEND 150 mg with diltiazem.
Nie przeprowadzono badań interakcji fosaprepitantu w dawce 150 mg z diltiazemem; jednak w przypadku stosowania produktu IVEMEND 150 mg jednocześnie z diltiazemem należy uwzględnić wyniki poniższego badania prowadzonego z użyciem fosaprepitantu w dawce wynoszącej 100 mg.

The fosaprepitant regimen consisted of fosaprepitant 150 mg on Day 1 in combination with intravenous ondansetron 32 mg on Day 1
Schemat leczenia fosaprepitantem składał się z fosaprepitantu 150 mg w 1. dobie w połączeniu z dożylnie podawanym ondansetronem 32 mg w 1. dobie i deksametazonem 12 mg w 1. dobie,

In patients with mild to moderate hypertension, infusion of 100 mg fosaprepitant over 15 minutes with diltiazem 120 mg 3 times daily, resulted in a 1.4-fold increase in diltiazem AUC and a small but clinically meaningful decrease in blood pressure, but did not result in a clinically meaningful change in heart rate, or PR interval.
Diltiazem: u pacjentów z łagodnym lub umiarkowanym nadciśnieniem tętniczym podanie fosaprepitantu w dawce wynoszącej 100 mg we wlewie dożylnym trwającym 15 minut jednocześnie z diltiazemem w dawce 120 mg 3 razy na dobę spowodowało 1,4- krotne zwiększenie AUC diltiazemu i niewielkie, choć znaczące klinicznie obniżenie ciśnienia krwi, ale nie wiązało się ze znaczącą klinicznie zmianą częstości akcji serca czy odstępu PR.

If you are allergic to fosaprepitant, aprepitant, or to polysorbate 80
Jeśli pacjent ma uczulenie na fosaprepitant, aprepitant lub na polisorbat 80,

Fosaprepitant is metabolized in various extrahepatic tissues; therefore hepatic insufficiency is not expected to alter the conversion of fosaprepitant to aprepitant.
Fosaprepitant metabolizowany jest w różnych tkankach poza wątrobą; z tego względu można się spodziewać, że zaburzenia czynności wątroby nie spowodują zmian w procesie przekształcania fosaprepitantu w aprepitant.

Hepatic impairment: Fosaprepitant is metabolized in various extrahepatic tissues; therefore hepatic impairment is not expected to alter the conversion of fosaprepitant to aprepitant.
Zaburzenia czynności wątroby: fosaprepitant metabolizowany jest w różnych tkankach poza wątrobą; z tego względu można się spodziewać, że zaburzenia czynności wątroby nie spowodują zmian w procesie przekształcania fosaprepitantu w aprepitant.