FOURTH EDITION in Polish translation

• czwarta edycja
• czwarte wydanie
• IV edycji
• czwartej edycji
• IV edycja

Examples of using Fourth edition in English and their translations into Polish

which just celebrated its fourth edition.
która właśnie obchodzi swoje czwarte wydanie.

On March 26-27, the fourth edition of the Translation and Localization Market in Poland 2011 took place.
W dniach 26-27 marca odbyła się w Poznaniu czwarta edycja konferencji Rynek tłumaczeń i lokalizacji w Polsce 2011.

The ranking leader in the fourth edition, with a maximum score for her project,
W czwartej edycji liderką rankingu, która zdobyła maksymalną

The fourth edition of the event called"Moravski Industrialni Festival" in Ołomuniec is unfortunately over.
Czwarta edycja imprezy pod nazwą"Moravski Industrialni Festival" w Ołomuńcu niestety już za nami.

In autumn 2015, Szroeder took part in the fourth edition of the entertainment show Twoja twarz brzmi znajomo on TV Polsat.
Jesienią 2015 wzięła udział w czwartej edycji programu rozrywkowego Twoja twarz brzmi znajomo, emitowanego w telewizji Polsat.

what is the best example of another, already the fourth edition of the competition in CKKK.
co najlepszym przykładem jest kolejna, już IV edycja zawodów w CKKK.

The fourth edition of the Translation and Localization Market in Poland conference was held on March 26-27 in Poznañ.
W dniach 26-27 marca odbyła się w Poznaniu czwarta edycja konferencji Rynek tłumaczeń i lokalizacji w Polsce.

Also, Mr Jacek Faltynowicz was awarded a title of“Top Manager 2008” in the fourth edition of the competition organized by“Manager” magazine, in the Trade and Service category.
Ponadto Jacek Faltynowicz otrzymał tytuł„Top Managera Roku 2008” w czwartej edycji konkursu organizowanego przez„MANAGER Magazin” w kategorii Handel i usługi.

Turbacz Mountain held the fourth edition of winter training WinterCamp.
na Turbaczu odbyła się IV edycja zimowego biwaku szkoleniowego WinterCamp.

On Monday, June 9 the fourth edition of corporate social responsibility project"Back to the Garden"will start.
Już w poniedziałek 9 czerwca rozpocznie się czwarta edycja projektu społecznej odpowiedzialności biznesu„Wracamy do Ogrodu”.

Participants from all over the world conducted their projects during the fourth edition of"3E+ Summer School.
Podczas czwartej edycji„3E+ Summer School” projekty realizowało 25 uczestników z całego świata.

On 17-18 April 2013 in Wroc³aw the fourth edition of the Moto Idea conference will be held.
Wroc³aw W dniach 17-18 kwietnia 2013 r. we Wroc³awiu odbêdzie siê kolejna, czwarta edycja konferencji Moto Idea.

Starting from the fourth edition, the name of the Festival has been shortened to International Festival"Konfrontacje Teatralne.
Od czwartej edycji nazwa Festiwalu została skrócona do Międzynarodowy Festiwal"Konfrontacje Teatralne.

On 17-18 April 2013 in Wrocław the fourth edition of the Moto Idea conference will be held.
W dniach 17-18 kwietnia 2013 r. we Wrocławiu odbędzie się kolejna, czwarta edycja konferencji Moto Idea.

The company has been awarded in the fourth edition of the contest organized by PwC and"Puls Biznesu" daily.
Firma wyróżniona została w czwartej edycji konkursu organizowanego przez PwC i redakcję"Pulsu Biznesu.

Addison-Wesley, February 14, 2005 ISBN 0-201-85392-2(will be in the fourth edition of volume 1)*"Volume 2: Seminumerical Algorithms.
Addison-Wesley, 14 lutego 2005 ISBN 0-201-85392-2(zawarte będzie w czwartej edycji tomu I)*"Volume 2: Seminumerical Algorithms.

Panattoni Europe was named Warehouse Developer of the Year 2013 in the fourth edition of the Eurobuild Awards competition,
Panattoni Europe otrzymał tytuł"Dewelopera Roku w Sektorze Obiektów Magazynowych w Europie Środkowo-Wschodniej" w czwartej edycji konkursu Eurobuild Awards,

We are proud of inform you that Idmen has reached the final in the fourth edition of Prog Awards in Best Progattitudes Record category.
Miło nam poinformować, że Idmen znalazł się w gronie finalistów czwartej edycji Prog Awards, w kategorii: Best Progattitudes Record.

The EU Justice Scoreboard in its fourth edition gives a consolidated picture of how national justice systems have progressed with regard to their efficiency,
Unijna tablica wyników sprawiedliwości w swoim czwartym wydaniu przedstawia w sposób kompleksowy postępy poczynione przez krajowe systemy wymiaru sprawiedliwości w zakresie efektywności,

In the Book of Revelation he altered his fourth edition(1527) in about 90 passages on the basis of the Complutensian text.
W wydaniu czwartym(1527) tekst Apokalipsy został zmieniony w około 90 miejscach, jednak nie w tych, w których tłumaczył z Wulgaty.