FREE TO GO in Polish translation

• możesz iść
• wolni
• wolny aby przejść
• swobodnie iść

Examples of using Free to go in English and their translations into Polish

Am I free to go?
Jestem wolny iść?

You're free to go.
Jesteś wolny, ja zostaję.

Is my client free to go?
Mój klient może już iść?

So! Here's the deal: You are free to go, but we will have eyes on you.
Więc będzie tak: pójdziesz wolno. Będziemy cię mieli na oku.

All right! I guess I'm free to go,?
To teraz chyba jestem już wolny?

As soon as the installation is complete,- the Xyrillians will be free to go.
Gdy tylko Xyrillianie skończą instalację, będą mogli odlecieć.

do you feel free to go?
poczujesz, ze mozesz isc?

Target is free to go.
Cel ma wolną drogę.

You mean I'm free to go?
To znaczy, że jestem woIny?

Or am I free to go?
Jestem aresztowany, czy mogę jechać?

OK… then you're free to go.
No to jesteś woIna.

You're free to go. Mr. Belfort.
Panie Belfort, moĹze pan wejść.

Sonia, you are free to go.
Sonia, masz wolna droge.

My client is free to go?
Mój klient jest już wolny?

Once I'm out to sea, my guards will escort you back to your ship and you will be free to go.
Kiedy wypłynę, moi ludzie odeskortują was do waszego statku i będziecie wolni.

However, if you sign up yourself for one-way car rentals then you are free to go on your own merry way.
Jednakże, jeśli zarejestrujesz się pod wynajem samochodu w jedną stronę to jesteś wolny, aby przejść na własnym wesoły sposób.

then you will be free to go.
wtedy będziesz mógł iść.

She felt free to go home because she knew the marriage was off
Poczuła się wolna, jadąc tam, bo wiedziała, że ślubu nie będzie,

I think we should each just feel free to go ahead and remain in the roles that Mr. Meyers has laid out for us.
każde z nas powinno czuć się na tyle swobodnie, aby iść do przodu i grać dalej role, które pan Meyers dla nas opracował.

After sitting around for all of five minutes, But if you think you can do better feel free to go to city hall.
Nie krępuj się, idź do ratusza, pogadaj z radnym Brownem. Jeśli sądzisz, że coś zdziałasz po tej krótkiej wizycie.