FREE-FORM in Polish translation

• nieregularny kształt
• free-form
• wolną formą
• dowolnych
• niesformalizowane

Examples of using Free-form in English and their translations into Polish

ThoughtStack is a free-form tool inspired by the need for an improved notepad for quickly
ThoughtStack jest narzędziem free-form inspirowane potrzebą poprawy notatnik na szybkie

Some of the aids available feature automatic margin-recognition and a free-form tool ensuring unlimited creativity.
Niektóre z dostępnych np. funkcji automatycznego wytyczania krawędzi czy narzędzie free-form zapewniają nieograniczoną kreatywność.

We can program FLV players with a possibility of free-form parameters configuration such as size,
Programowanie playera filmów FLV z możliwością dowolnej konfiguracji parametrów takich jak wielkość,

In addition to that, this is the first version in the franchise that is offered with free-form deck mode.
Oprócz tego, jest to pierwsza wersja z serii, która jest oferowana z nieregularnym kształcie pokładu tryb.

We are convinced that the free-form data representation has an advantage over traditional strict form-based structure- with this app there is no limit at all.
Jesteśmy przekonani, że reprezentacja danych w formie swobodnej ma przewagę nad tradycyjną strukturą opartą na ścisłych formularzach- z tą aplikacją nie ma żadnego ograniczenia.

While it might feel fun to make free-form patties like they do on cooking shows,
Chociaż może to czuć się dobrze do pasztecików free-form, jak oni na pokazy gotowania,

The beautiful and large free-form swimming pool, with islets, is harmoniously set
Piękny, duży basen o nieregularnym kształcie, z wysepkami, jest harmonijnie wkomponowany w bujny ogród

While it might feel fun to make free-form patties like they do on cooking shows,
Chociaż może to czuć się dobrze do pasztecików free-form, jak oni na pokazy gotowania,

rectangular areas, a free-form area, or the entire screen.
otwartych okien, wolnej strefy lub całego ekranu.

collage frames, free-form, or with photos in the background.
klatek kolaż, dowolna forma, lub ze zdjęciami w tle.

innovative applications, such as the production of precision free-form surfaces.
do których należy produkcja precyzyjnych powierzchni o dowolnych kształtach.

Display Layers, which are going to bring speed improvements as well as new features like free-form folds(via the Fold Selection command)
Wyświetl warstwy, które przyniosą ulepszenia prędkości, a także nowe funkcje, takie jak fałdy swobodne(za pomocą polecenia Fold Selection)

extended dates, because the free-form text can rarely be decoded by computer.
rozszerzonych dat, gdyż zapis tekstowy rzadko może być zrozumiany przez komputery.

modular construction, and free-form constructions.
budownictwo modułowe i konstrukcje o dowolnych kształtach.

So this letter could be long and… somewhat free-form. I'm drinking a bottle of Bordeaux I have just nicked.
Popijam właśnie skradzione Bordeaux, więc list może nabrać dość swobodnej formy.

I'm drinking a bottle of Bordeaux I have just nicked, so this letter could be long and… somewhat free-form.
Popijam właśnie skradzione Bordeaux, więc list może nabrać dość swobodnej formy.

some of these schools that are so free-form, I'm… I want to guarantee Christine will have I don't know how to trust something.
Christine będzie miała Chciałabym mieć gwarancję, są tak bardzo niesformalizowane, jestem… Nie wiem, jak zaufać czemuś, co ale niektóre z tych szkół.

vector graphic design, free-form transformation, add filters,
projekt graficzny transformację nieregularnym kształcie, dodać filtry,

A 3D scanner can be used to digitise free-form or gradually changing shaped components as well as prismatic geometries whereas a coordinate measuring machine is usually used only to determine simple dimensions of a highly prismatic model.
Skaner 3D może zostać użyty do digitalizacji form swobodnych, lub stopniowo zmieniających ukształtowanie komponentów, jak również geometrii pryzmatycznych, w których maszyna współrzędniościowa jest zazwyczaj używana wyłącznie do określenia prostych wymiarów bardzo pryzmatycznego modelu.

wine racks free-form, the wine shelves with top
stojaki na wino free-form, półki wino z góry