FRIEND IS DEAD in Polish translation

• przyjaciel nie żyje
• przyjaciółka nie żyje
• kumpel nie żyje
• kolega nie żyje
• przyjaciółka jest martwa
• przyjaciel umarł

Examples of using Friend is dead in English and their translations into Polish

Our leader and our friend is dead.
Nasz przywódca i nasz przyjaciel nie żyje.

Somebody needs to tell him his friend is dead.
Ktoś musi mu powiedzieć, że jego przyjaciółka nie żyje.

I'm afraid your friend is dead.
Obawiam się, że wasz przyjaciel nie żyje.

I have to tell you that our dear friend is dead.
Muszę ci przekazać, że nasza najdroższa przyjaciółka nie żyje.

Problem? Your friend is dead.
Problem? Twój przyjaciel nie żyje.

Mikey! Your lady friend is dead.
Mikey! Pańska przyjaciółka nie żyje.

Now my friend is dead.
A teraz mój przyjaciel nie żyje.

What did he say? Your friend is dead.
Co powiedział? Twój przyjaciel nie żyje.

Mum, my friend is dead.
Mamo, moja przyjaciółka nie żyje.

No questions. my friend is dead.
Żadnych pytań. Mój przyjaciel nie żyje.

Gilda… I have to tell you that our dear friend is dead.
Muszę ci przekazać, że nasza najdroższa przyjaciółka nie żyje. Gilda.

Your friend is dead, and that's a sad thing.
Przykre, że twój przyjaciel nie żyje.

No questions. Irina, my friend is dead.
Żadnych pytań. Mój przyjaciel nie żyje.

I just know my friend is dead.
Wiem tylko, że mój przyjaciel nie żyje.

Because here you are and… your friend is dead.
Ty jesteś tutaj, twój przyjaciel nie żyje.

Detective, my best friend is dead.
Pani detektyw, mój najlepszy przyjaciel nie żyje.

My friend is dead!
Mój przyjaciel jest martwy!

Your friend is dead.
Pani przyjaciel zmarł.

Your friend is dead, I have got you in chains, you hate me.
Twój przyjaciel nie żyje, jesteś w łańcuchach… nienawidzisz mnie.

Their friend is dead.
Jego kumpel jest martwy w pieprzonym Vanie.