FROWNS in Polish translation

• krzywo patrzy
• marszczy brwi
• krzywi się
• nieprzychylnie patrzy
• grymasy

Examples of using Frowns in English and their translations into Polish

the government frowns on horizontal sponsorship.
że rząd nieprzychylnie patrzy na sponsoring horyzontalny.

These have learned not to care so much for the smiles or frowns of the world, as they once did.
Nauczyli siê oni nie dbaæ tyle o u¶miechy lub grymasy¶wiata, jak kiedy¶ dbali.

I should also like to point out, nobody frowns on a man when he slips at a bachelor party.
Że nikt nie patrzy krzywo na mężczyznę, który śpi z kimś na wieczorze kawalerskim. Chciałbym też wskazać.

Show a fair presence and put off these frowns.
ty względem Pokaż sprawiedliwego obecność i zniechęcić tych marszczy brwi.

her uniqueness in a town of judgment and frowns.
jej wyjątkowość w mieście sądu i marszczy brwi.

When the hillbilly frowns… the redneck says,"Judge not,
Gdy wieśniak z gór marszczy brew, wieśniak z Południa na to:"Nie sądźcie,

When the hillbilly frowns again, redneck says,"You judge doubly, you sin twice.
Gdy wieśniak z gór znów się marszczy, wieśniak z Południa mówi:"Osądzając dwa razy, podwójnie grzeszysz.

Tibetan society, on the other hand, frowns on anyone who depreciates others
Z drugiej strony społeczeństwo tybetańskie dezaprobuje każdego, kto umniejsza innych

The agency frowns upon it, but I try to stay out of my people's personal lives. No.
Agencja tego nie pochwala, ale ja się w to nie wtrącam.

When the hillbilly frowns again.
wieśniak z gór znów się marszczy.

with the help of modern diagnostic devices you can even see how he smiles or frowns.
przy pomocy nowoczesnych urządzeń diagnostycznych można nawet zobaczyć, jak się uśmiecha lub marszczy brwi.

Why does the baby frown in the morning?
Dlaczego dziecko marszczy brwi rano? Oczywiście,?

But he always wears that sacred frown.♪.
Ale zawsze świętoszkowato marszczy brwi.

And your sneers and your frown♪.
Twoje szyderstwa i twoje grymasy.

Stop frowning and smile.
Przestań marszczyć brwi i się uśmiechnij.

Do you see a frown on my face?
Widzisz grymas na mojej twarzy?

Cooking Stops We, uh, frown on orders off the menu, lovely.
My… krzywo patrzymy na zamówienia z poza menu, kochanie.

You know, I usually frown upon walk-ins, but how can I help you?
Wiesz, ja zwykle boczyć na walk-in, Ale jak mogę pomóc?

Stop with the frowning.
Przestańcie się krzywić.

Always frowning, Elias.
Zawsze niezadowolony, Elias.